Перевод песни RHODODENDRON (Hurray For The Riff Raff)

Rhododendron
Night-blooming jasmine
Deadly nightshade
Foxglove renegade
Rhododendron
I can hear you speaking
You can feel me breathing
Break my head open

Morning glory
Naked boys
Limestone everglade
P-p-police barricade
Rhododendron
Oh, I can't look back
I lost it all on
This one-way track

Don't turn your back on the mainland
Don't turn your back on the mainland
Don't turn your back on the mainland
Rhododendron

Wake up in
A field of corn
Staring at a
Sky reborn
Spirit find me
Oh, spirit guide me
Addicted to the
High of violence

Full-moon maple
Chamico perfume
Wrap your limbs around me
This won't be over soon

Don't turn your back on the mainland
Don't turn your back on the mainland
Don't turn your back on the mainland
Rhododendron

Everything I had is gone
I don't know what it'll take to carry on
Everything I hate is gone
I don't know what it'll take to carry on
(I don't know what it'll take to carry on)
(I don't know what it'll take to carry on)
(I don't know what it'll take to carry on)

Рододендрон,
Ночной жасмин,
Смертоносный паслён,
Наперстянка ренегатка.
Рододендрон.
Я слышу, как ты говоришь,
Ты чувствуешь, как я дышу.
Проломи мне голову!

Утренняя слава ¹,
Голые мальчики,
Известняковый эверглейд,
П-п-полицейский кордон.
Рододендрон.
О, я не могу оглянуться назад.
Я потеряла всё это на
Этом одностороннем пути.

Не поворачивайся спиной к материку!
Не поворачивайся спиной к материку!
Не поворачивайся спиной к материку!
Рододендрон.

Просыпаюсь на
Кукурузном поле
И смотрю на
Возрождённое небо.
Дух, найди меня!
О, дух, веди меня!
Зависима от
Кайфа насилия.

Клён японский,
Парфюм Chamico.
Обхвати меня своими конечностями,
Это не скоро закончится.

Не поворачивайся спиной к материку!
Не поворачивайся спиной к материку!
Не поворачивайся спиной к материку!
Рододендрон.

Всё, что у меня было, пропало.
Я не знаю, что нужно сделать, чтобы жить дальше.
Всё, что я ненавижу, исчезло.
Я не знаю, что нужно сделать, чтобы жить дальше.
(Я не знаю, что нужно сделать, чтобы жить дальше)
(Я не знаю, что нужно сделать, чтобы жить дальше)
(Я не знаю, что нужно сделать, чтобы жить дальше)