Войти с форума
Регистрация на форуме
One good reason Перевод и текст песни Hunter Hayes
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Hunter Hayes появятся новые переводы
5.0
1
One good reason
Одна веская причина
It's been one of those days Это был один из тех дней,
that I should get used to к которым я должен был бы привыкнуть:
Wake up get going stay busy Проснулся, ушел, чем-то занят,
Putting off getting home 'cause I miss you Оттягиваю возвращение домой, потому что скучаю по тебе.
Is it freedom Свобода ли это,
When the space that you want turns into a prison? Когда желанное место превращается в тюрьму?
Is it leaving Уход ли это,
If I can't move on and I'm stuck here looking for Если я не могу двигаться дальше, я застрял в поисках
One good reason not to love you Одной веской причины не любить тебя.
One good reason wouldn't even be enough to Одной веской причины было бы недостаточно, чтобы
Unpaint all of those pictures Стереть все эти фотографии.
There's no way to unremember Нет способа забыть все.
I'd love to just unlove you Я хотел бы просто разлюбить тебя.
I've tried to but I can't find Я пытался, но не могу найти
One good reason Ни одной веской причины,
One good reason Одной веской причины.
All your little bad habits Все твои мелкие дурные привычки
should have drove me crazy должны были свести меня с ума.
But I fell for every little thing Но я влюблялся в каждую мелочь,
And trying to forget ain't easy и пытаться забыть это сейчас нелегко.
I keep lying Я продолжаю лгать, потому что
'Cause I wanna feel strong but I just feel stupid Хочу чувствовать себя сильным, но чувствую себя глупо.
And I'm dying, И я умираю, о,
Oh 'cause even if I found it what would I do with потому что даже если бы я нашел эту причину, что бы я сделал?
One good reason not to love you Одна веская причина не любить тебя.
One good reason wouldn't even be enough to Одной веской причины было бы недостаточно, чтобы
Unpaint all of those pictures Стереть все эти фотографии.
There's no way to unremember Нет способа забыть все.
I'd love to just unlove you Я хотел бы просто разлюбить тебя.
I've tried to but I can't find Я пытался, но не могу найти
One good reason Ни одной веской причины,
One good reason Одной веской причины.
One good reason Одна веская причина,
One good reason Одна веская причина.
And I do, relive regret and repeat И я заново переживаю раскаяние.
Yeah, it's true, and I know it ain't good for me Да, правда, я знаю, что это не хорошо для меня,
But I can't let go, give up and rewind Но я не могу отпустить, сдаться и вернуться назад.
If I could, I'd still be asking why Если бы я мог, я бы и тогда спрашивал, почему
I can't find Я не могу найти
One good reason (you can't find me) not to love you Ни одной веской причины не любить тебя.
One good reason wouldn't be even enough to Одной веской причины было бы недостаточно, чтобы
Unpaint all of those pictures Стереть все эти фотографии.
There's no way to unremember Нет способа забыть все.
I'd love to just unlove you Я хотел бы просто разлюбить тебя.
I've tried to but I can't find Я пытался, но не могу найти
One good reason Ни одной веской причины,
One good reason Одной веской причины,
One good reason Одной веской причины,
One good reason Одной веской причины.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни One good reason — Hunter Hayes
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Hunter Hayes
Ха́нтер И́стон Хе́йз — американский кантри-певец, автор-исполнитель и мультиинструменталист...
Подробнее на Википедии