Перевод песни Enemy (Hollywood Undead)

Run, motherfucker, run, motherfucker, I don't need a...
Motherfucker, move, motherfucker
What we gotta prove to another?
Do you love to see me suffer?

Feeling like I can't decide
Kneeling at the great divide
Appetite for a war inside
My mind is like a parasite
Run, motherfucker, run, motherfucker, I don't need a...
Motherfucker, move, motherfucker
What we gotta prove to another?
Do you love to see me suffer?
You split my soul as I pull you under
As I pull you under

I'm so afraid of me, so what's it gonna be?
Are you my enemy? Are you my enemy?
I'm so afraid of me, so what's it gonna be?
Are you my enemy? My own worst enemy

I look in the mirror, and I hate what I see
No, it's not somebody else that's always fucking with me
No, it won't let me rest,
No, it won't let me be
Just put a bullet in my head,
We'll both go to sleep
Why can't I get along with the voice in my head?
Got my sanity hanging from a thread
I'm the monster that's under the bed
I think we'd both be better off dead
I think we'd both be better off dead
I think we'd both be better off dead

I'm so afraid of me, so what's it gonna be?
Are you my enemy? Are you my enemy?
I'm so afraid of me, so what's it gonna be?
Are you my enemy? My own worst enemy

Oh my god, I can't run
I can't hide from the voice inside
Oh my god, I can't run
I can't hide from the voice inside

I'm so afraid of me, so what's it gonna be?
Are you my enemy? Are you my enemy?
I'm so afraid of me, so what's it gonna be?
Are you my enemy? My own worst enemy
Are you my enemy? My own worst enemy
Are you my enemy? My own worst enemy

Беги, ублюдок, беги со всех ног, ублюдок, мне не нужно...
Ублюдок, двигайся, ублюдок,
Зачем нам что-то доказывать другим?
Любишь ли ты смотреть на то, как я страдаю?

Чувствую, будто не могу решиться,
Стою на коленях на краю огромной пропасти,
У меня жажда борьбы внутри,
Мой разум словно паразит.
Беги, ублюдок, беги со всех ног, ублюдок, мне не нужно...
Ублюдок, двигайся, ублюдок,
Зачем нам что-то доказывать другим?
Любишь ли ты смотреть на то, как я страдаю?
Ты разрываешь мою душу, пока я тащу тебя под землю,
Тащу тебя под землю.

Я так себя боюсь, а что же будет дальше?
Враг ли ты мне? Враг ли ты мне?
Я так себя боюсь, а что же будет дальше?
Враг ли ты мне? Мой злейший враг.

Я смотрю в зеркало, и ненавижу то, что вижу,
Нет, это не кто-то другой, постоянно морочащий мне голову,
Нет, это не даёт мне покоя,
Нет, это чувство не отпустит меня,
Просто пустить мне пулю в голову,
И мы вместе отправимся в мир грёз.
Почему я не могу подружиться с голосом у меня в голове?
Моя психика висит на волоске,
Я монстр, что живёт под кроватью,
Думаю, нам обоим лучше умереть,
Думаю, нам обоим лучше умереть,
Думаю, нам обоим лучше умереть.

Я так себя боюсь, а что же будет дальше?
Враг ли ты мне? Враг ли ты мне?
Я так себя боюсь, а что же будет дальше?
Враг ли ты мне? Мой злейший враг.

О, Господь, я не могу сбежать,
Не могу спрятаться от голоса внутри,
О, Господь, я не могу сбежать,
Не могу спрятаться от голоса внутри.

Я так себя боюсь, а что же будет дальше?
Враг ли ты мне? Враг ли ты мне?
Я так себя боюсь, а что же будет дальше?
Враг ли ты мне? Мой злейший враг,
Враг ли ты мне? Мой злейший враг,
Враг ли ты мне? Мой злейший враг.