Войти с форума
Регистрация на форуме
Hey Monday — перевод песни
Homecoming
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Hey Monday появятся новые переводы
5.0
4
Homecoming
Возвращение домой
Homecoming, I'm comingВозвращение домой... Я возвращаюсь,
My sweet mistakeМоя сладкая ошибка.
Summer's over, hope it's not too lateЛето прошло. Надеюсь, еще не поздно.
I'm pacing, impatientЯ иду, в нетерпении,
Up in my headВспоминая о том месте
Taken back to the sidewalk where we metНа тротуаре, где мы встретились.
And carved out our namesИ вырезали наши имена...
Do you remember that?Ты помнишь об этом?
I'm coming home, I'm coming homeЯ возвращаюсь домой, я возвращаюсь домой.
Did you take off while I was gone?Не улетел ли ты, пока меня не было?
I missed it all, I messed you up, I missed youЯ скучала по всему, я причинила тебе боль, я скучала по тебе...
I'm coming home, I wanna knowЯ возвращаюсь домой, я хочу знать,
When all the leaves begin to fallКогда начинается листопад,
If I'm falling, falling apart for youЗначу ли я что-нибудь для тебя...
Descending, I'm spinningСрываясь, я плетусь,
Lost all defenseСтав такой беззащитной...
How could you swallow me again?Как ты вновь мог принять меня на веру?
I left you, I meant toЯ покинула тебя осознанно,
Couldn't let you inНе могла впустить тебя...
Never mind a single word I saidНикогда не принимай всерьез слова, что я сказала...
Carve out your nameВырезали наши имена...
Do you remember that?Ты помнишь об этом?
I'm coming home, I'm coming homeЯ возвращаюсь домой, я возвращаюсь домой.
Did you take off while I was gone?Не улетел ли ты, пока меня не было?
I missed it all, I messed you up, I missed you.Я скучала по всему, я причинила тебе боль, я скучала по тебе...
I'm coming home, I wanna knowЯ возвращаюсь домой, я хочу знать,
When all the leaves begin to fallКогда начинается листопад,
If I'm falling, falling apartЗначу ли я что-нибудь...
You've got control of meТы взял власть надо мной...
Is this the end of me?Конец ли это для меня?
‘Cause I just can't cut up the stringsВедь я просто-напросто не в силах оборвать нити...
I'm coming back for moreЯ возвращаюсь ради большего,
Don't let your heart goНе отпускай свое сердце,
Please don't walk awayПожалуйста, не уходи!
Homecoming, I'm coming, I'm coming backВозвращение домой... Я возвращаюсь, я возвращаюсь назад...
I'm coming home, I'm coming homeЯ возвращаюсь домой, я возвращаюсь домой.
Did you take off while I was gone?Не улетел ли ты, пока меня не было?
I missed it all, I messed you up, I missed youЯ скучала по всему, я причинила тебе боль, я скучала по тебе...
I'm coming home, I wanna knowЯ возвращаюсь домой, я хочу знать,
When all the leaves begin to fallКогда начинается листопад,
If I'm falling, falling apartЗначу ли я что-нибудь...
I'm coming home, I'm coming homeЯ возвращаюсь домой, я возвращаюсь домой.
Did you take off while I was gone?Не улетел ли ты, пока меня не было?
I missed it all, I messed you up, I missed you.Я скучала по всему, я причинила тебе боль, я скучала по тебе...
I'm coming home, I wanna knowЯ возвращаюсь домой, я хочу знать,
When all the leaves begin to fallКогда начинается листопад,
If I'm falling, falling apartЗначу ли я что-нибудь...
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Homecoming — Hey Monday
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Hey Monday
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Hold on tight
(2008)
- 1. Set off
- 2. How you love me now
- 3. Homecoming
- 4. Obvious
- 5. Candles
- 6. Run, don't walk
- 7. Josey
- 8. Hurricane streets
- 9. Arizona
- 10. Should've tried harder
- 11. 6 Months