Войти с форума
Регистрация на форуме
Helpless Перевод и текст песни Hardkiss, the
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Hardkiss, the появятся новые переводы
5.0
6
Helpless
Беспомощная
Helpless Беспомощная
I`m lying on the floor, Лежу я на полу,
See. Видишь.
Endless Бесконечная
Love is dawning me. Любовь пробудила меня.
Breathing, Дыхание,
He smells like wood and the gun Его запах… Нотки пороха и древесины...
Oh, helpless, О, беспомощная я,
I hope you won't tell anyone Надеюсь, не расскажешь никому.
Cause rebirth always hurts. Ведь возрождение всегда приносит боль.
Always, always, always. Всегда, всегда, всегда…
Cause rebirth always hurts. Ведь возрождение всегда приносит боль.
Хай встає сонечко. Пусть взойдёт солнышко,
Ой, місяць щезає. А луна да исчезнет.
Helpless Беспомощная я
I`m waiting for rebirth, Жду возрождения,
See. Видишь.
Fearless Бесстрашная,
So would you recognize me? Так ты узнаёшь меня?
Cause rebirth always hurts. Ведь возрождение всегда приносит боль.
Always, always, always. Всегда, всегда, всегда…
Cause rebirth always hurts. Ведь возрождение всегда приносит боль.
Хай встає сонечко. Пусть взойдёт солнышко,
Ой, місяць щезає. А луна да исчезнет.
То кохання й у небі Это в небе любовь
Над нами cяє. Над нами сияет.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Helpless — Hardkiss, the
Рейтинг: 5 / 5 18 мнений
Hardkiss, the
The HARDKISS — украинская рок-группа из Киева, основанная в 2011 году Юлией Саниной и Val Bebko. Их музыка соединяет рок, поп и электронику, а песни выходят на английском и украинском. В дискографии — Stones and Honey, Perfection Is a Lie, Залізна ластівка и Zhyva i ne zalizna. Широкая аудитория узнала их после Vidbir 2016 и Helpless.
полная биография