Войти с форума
Регистрация на форуме
half alive — перевод песни
Aawake at night
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у half alive появятся новые переводы
5.0
1
Aawake at night
Бодрствующий ночью
Alone in a crowded roomОдинок в многолюдной комнате
My eyes will search for youМои глаза будут искать тебя
Abandoned by my companyБрошенный своей компанией
I'll search for what's in front of meЯ буду искать то что прямо передо мной
And hope that I find something newИ надеяться что найду что-нибудь новое
My heart is like the ocean searchingМоё сердце как океан в поиске
Searching for the shore, I'm learningВ поиске побережья, я знаю
There must be something more than dreamingТам должно быть что-то большее, чем просто мечты
This heart of mine is tiredМоё сердце устало
But my feet will not retireНо мои ноги не остановятся
The alcohol will not suppressАлкоголь не сможет подавить
The fear of death and lonelinessСтрах смерти и одиночества
I know that I’m not aloneЯ знаю что я не одинок
My heart is like the ocean searchingМоё сердце как океан в поиске
Searching for the shore, I'm learningВ поиске побережья, я знаю
There must be something more than dreamingТам должно быть что-то большее, чем просто мечты
My heart is like the ocean searchingМоё сердце как океан в поиске
Searching for the shore, I'm learningВ поиске побережья, я знаю
There must be something more than dreamingТам должно быть что-то большее, чем просто мечты
I've wrestled with the truth for quite some timeЯ боролся с правдой довольно долгое время,
And I've been drowning in this restless mindИ я тонул в своём беспокойном сознании
I'm sick of being so unsatisfiedЯ устал быть настолько неудовлетворенным
Tell me that the answer's rightСкажи мне, что этот ответ правильный
God, are you awake at night?Боже, ты бодрствуешь ночью?
'Cause I've been abandoned by my companyПотому что я был брошен своей компанией
I'll search for what's in front of meИ буду искать то что прямо передо мной
And hope that I find something newИ надеяться что найду что-нибудь новое
My heart is like the ocean searchingМоё сердце как океан в поиске
Searching for the shore, I'm learningВ поиске побережья, я знаю
There must be something more than dreamingТам должно быть что-то большее, чем просто мечты
My heart is like the ocean searchingМоё сердце как океан в поиске
Searching for the shore, I'm learningВ поиске побережья, я знаю
There must be something more than dreamingТам должно быть что-то большее, чем просто мечты
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Aawake at night — half alive
Рейтинг: 5 / 5 7 мнений
half alive
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.