Thousand tears running down my skin If I see you bear the cross of our human sins Season come and go but my hope still stays I believe you will return to the throne one day
Your screams sound far across the land Let me take you by your hand
Thousand tears makes me cry Your light shines like a star in the sky Now you're gone between dark and dawn Your legend will live forevermore Your legend will live forevermore
My tears flow like a river of blood Down in the valley my soul is covered with mud In my last hours I hear voices calling my name My death won't be in vain, I die for Scotland's fame
My day has come, I carry out my fate In my heart there's no more hate
Thousand tears makes me cry Your light shines like a star in the sky Now you're gone between dark and dawn Your legend will live forevermore Your legend will live forevermore
Слёзы ручьями стекают по моей коже, Когда я вижу, как ты несёшь крест за все наши грехи людские. Времена года сменяются, но моя надежда всё ещё жива, Я верю, что однажды ты вернёшься на престол.
Твои крики разносятся по всей земле. Позволь мне взять тебя за руку...
От моря пролитых слёз мне хочется плакать ещё больше, Твой свет ярок, словно звезда на небе. Теперь ты затерялся между мраком и рассветом, но Твоя легенда будет жить вечно! Твоя легенда будет жить вечно!
Мои слёзы текут, как кровавая река, Внизу в долине лежит моя душа, покрытая грязью. В свои последние часы я слышу, как голоса зовут меня, Моя смерть не будет напрасной, я умираю во славу Шотландии!
Мой день настал, я исполняю свою судьбу, В моём сердце больше нет ненависти...
От моря пролитых слёз мне хочется плакать ещё больше, Твой свет ярок, словно звезда на небе. Теперь ты затерялся между мраком и рассветом, но Твоя легенда будет жить вечно! Твоя легенда будет жить вечно!
Автор перевода —
Понравился перевод?
Перевод песни Thousand tears — Grave Digger
Рейтинг: 5 / 53 мнений