Войти с форума
Регистрация на форуме
Time won't let me go Перевод и текст песни Gossip girl
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Gossip girl появятся новые переводы
5.0
5
Time won't let me go
Время меня не отпустит
Whenever I look back Когда бы я ни посмотрел назад,
On the best days of my life На лучшие дни моей жизни,
I think I saw them all on T.V. Я думаю, я все их видел по телевизору.
I am so homesick now for Я так скучаю сейчас по тому,
Someone that I never knew Кого даже никогда не знал.
I am so homesick now for Я так скучаю по тем местам,
Someplace I will never be. Где я никогда не буду.
Time won't let me go Время меня не отпустит,
Time won't let me go Время меня не отпустит.
If I could do it all again Если б я мог все переделать,
I'd go back and change everything Я бы вернулся назад и все изменил,
But time won't let me go. Но время не хочет меня отпускать.
I never had a 'Summer of 69' У меня никогда не было «лета 69-го года»,
Never had a Cherry Valance of my own Никогда не было девушки по имени Чери Вэланс1
All these precious moments И драгоценных моментов,
You promised me would come in time Которые мне были обещаны в свое время.
So where was I when I missed mine? Так где же я был, когда терял себя?
Time won't let me go Время меня не отпустит,
Time won't let me go Время меня не отпустит.
If you gave me back those years Если ты вернешь назад мне те годы,
I'd do it all better I swear Клянусь, я проживу их лучше.
Time won't let me go. Время не хочет меня отпускать.
If I could go back once again Если бы я хоть раз смог вернуться назад,
I would change everything, yeah Я бы все изменил,
If I could go back once again Если бы я смог хоть раз вернуться назад,
I'd do it all so much better. Я бы все сделал намного лучше.
Time won't let me go Время меня не отпустит,
Time won't let me go Время меня не отпустит.
If I could do it all again Если бы я смог все переделать,
I'd go back and change everything Я бы вернулся назад и все изменил,
But you won't ever let me go. Но время меня не отпустит.
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Time won't let me go — Gossip girl
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Gossip girl
К сожалению, на нашем сайте пока что нет описания к этому саундтреку.
Этот альбом
Gossip Girl. Season 1
(2007)
- 11. Back to black
- 12. Time won't let me go
- 13. What goes around comes around
- 14. Concerto in G minor
- 15. Don't matter
- 16. Believe
- 27. Shut up and drive
- 47. Mama, I'm coming home
- 59. With me
- 87. Come home
- 88. Fight song
Песню исполняет группа The Bravery.