Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх
Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.
Перевод песни Loose lips sink ships (Glory of This)Loose lips sink shipsTruth holds the very foundation we're based on. Истина — вот фундамент, на котором мы основываемся.
1) Loose lips sink ships — американская поговорка или слоган, призывающий к молчанию, запрещающий разбалтывать информацию. Появился на агитационных плакатах во время второй мировой войны. Дословный перевод таков: "Длинный язык топит корабли ". Также можно перевести как "Болтливый язык до добра не доведёт" или "Болтун – находка для шпиона". — американская поговорка или слоган, призывающий к молчанию, запрещающий разбалтывать информацию. Появился на агитационных плакатах во время второй мировой войны. Дословный перевод таков: "Длинный язык топит корабли ". Также можно перевести как "Болтливый язык до добра не доведёт" или "Болтун – находка для шпиона".
Понравился перевод?
Перевод песни Loose lips sink ships — Glory of This
Рейтинг: 5 / 5
1 мнений
Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам |
AdorationGlory of ThisДобавить видеоУкажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео. Популярные песни10.
|