lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Glee: The music (volume 2)

Glee — перевод песни
I'll stand by you

Glee Glee: The music (volume 2) (2009) I'll stand by you
5.0 1
I'll stand by you
I'll stand by you
Glee

I'll stand by you

Я защищу тебя

Oh, why you look so sad?Почему ты выглядишь такой грустной?
Tears are in your eyesТвои глаза полны слез,
Come on and come to me nowДавай же, иди ко мне
Don't be ashamed to cryНе стыдно плакать.
Let me see you throughПозволь мне узнать тебя
'cause I've seen the dark side tooВедь я уже видел твою темную сторону
When the night falls on youКогда наступают темные времена,
You don't know what to doТы не знаешь, что делать
Nothing you confessЧто бы ты ни совершила,
Could make me love you lessЭто не заставит меня любить тебя меньше
I'll stand by youЯ защищу тебя
I'll stand by youЯ защищу тебя
Won't let nobody hurt youНикто не сможет обидеть тебя
I'll stand by youЯ защищу тебя
So if you're mad, get madЕсли ты сходишь с ума, сходи с ума.
Don't hold it all insideНе держи все в себе
Come on and talk to me nowДавай же, поговори со мной
Hey, what you got to hide?Эй, что ты скрываешь?
I get angry tooЭто злит меня.
Well I'm a lot like youДа...Я так похож на тебя
When you're standing at the crossroadsКогда ты стоишь на перепутье,
Don't know which path to chooseНе знаешь, какой путь выбрать
Let me come alongПозволь мне быть с тобой,
'cause even if you're wrongПотому что, даже если ты ошибешься
I'll stand by youЯ защищу тебя
I'll stand by youЯ защищу тебя
Won't let nobody hurt youНикто не сможет обидеть тебя
I'll stand by youЯ защищу тебя
Take me in into your darkest hourВ свой самый темный час возьми меня с собой
And I'll never desert youИ я никогда не оставлю тебя
I'll stand by youЯ защищу тебя
And when...И когда...
When the night falls on you, babyКогда наступают темные времена, детка
You're feeling all aloneТы чувствуешь себя одинокой
You won't be on your ownТы больше не будешь одна
I'll stand by youЯ защищу тебя
I'll stand by youЯ защищу тебя
Won't let nobody hurt youНикто не сможет обидеть тебя
I'll stand by youЯ защищу тебя
Take me in, into your darkest hourВ свой самый темный час возьми меня с собой
And I'll never desert youИ я никогда не оставлю тебя
I'll stand by youЯ защищу тебя
I'll stand by youЯ защищу тебя
Won't let nobody hurt youНикто не сможет обидеть тебя
I'll stand by youЯ защищу тебя
and I'll never desert youИ я никогда не оставлю тебя
I'll stand by youЯ защищу тебя
I'll stand by youЯ защищу тебя
Won't let nobody hurt youНикто не сможет обидеть тебя
I'll stand by youЯ защищу тебя
I'll stand by youЯ защищу тебя
Эта песня в другом исполнении The Pretenders, Shirley Bassey
... развернуть комментарий
Sima

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 16 апреля 2017
Что на самом деле поют в любимых песнях? В нашем Telegram разбираем смыслы, отсылки и интересные строки. Смотреть разборы

Вам могут понравиться

The Quarterback Seasons of love Glee
Sweet baby James Fire and rain James Taylor

Понравился перевод?

*****
Перевод песни I'll stand by you — Glee Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Glee

Glee

Glee превратил школьный сериал в музыкальную машину: каждую неделю новые каверы становились частью сюжета и одновременно попадали в чарты. Здесь песня — реплика персонажа, а аранжировка и монтаж делают из хита мини-историю. Разбираемся, как работали релизы Glee: The Music, почему Glee Cast ставил рекорды и чем этот саундтрек запомнился.

полная биография

Этот альбом

Glee: The music (volume 2)
Угадай мелодию! Glee Играть >

Видео

Топ сегодня