A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Tag X

Glasperlenspiel — перевод песни
Paris

Glasperlenspiel Tag X (2015) Paris

5.0

1

Paris

Glasperlenspiel

Paris

Париж

Die Tapete löst sich von der Wand abОбои отстают от стены,

So sitzen wir zusammenтак мы и сидим вместе,

Doch blicken uns nicht anно не смотрим друг на друга.

Früher waren wir neuРаньше мы были другими,

jetzt sind wir standardтеперь — самые обычные,

Oft fängt man richtig anчасто начинаешь правильно,

Und dann kommt man nicht voranа потом не двигаешься вперед.

Vor dem Fenster fliegen FunkenПеред окном летят искры,

Und was wollen wir noch hier untenчего еще мы хотим здесь, внизу?

Mach es auf und komm wir bleiben, bleiben, bleibenОткрой его и давай останемся, останемся, останемся,

Nur nicht hierно только не здесь.

Lass uns raus, aus unseren MusternДавай выйдем за грани наших рамок,

Komm wir fangen mit 'nem Schluss anначнем с конца,

Mit 'nem Schluss anс конца.

Wir können immer noch frei seinМы все еще можем быть свободными,

Wir haben immer noch Parisу нас все еще есть Париж,

Lass es jetzt nicht vorbei seinпусть все это не закончится сейчас,

Lass es jetzt nicht vorbei seinпусть все это не закончится сейчас.

Wir können immer noch höherМы все еще можем подняться выше,

Wir haben immer noch Parisу нас все еще есть Париж,

Weil es damals so schön warведь тогда было так прекрасно,

Weil es damals so schön warведь тогда было так прекрасно,

Und dann so wenig bliebа теперь осталось так мало.

Fliegen fliegen matt um die LaterneМухи устало кружат у фонаря,

Vom Fensterrahmenот оконной рамы

Platzt der Lack ganz langsam abмедленно отслаивается лак,

Autoreifen kreishen in der Ferneвдали визжат автомобильные шины,

Und wir sind isoliertа мы наедине друг с другом.

Siehst du was passiertВидишь, что происходит?

Aus den Wolken fallen FunkenС облаков падают искры,

Und was wollen wir noch hier untenчего еще мы хотим здесь, внизу?

Nimm die Jacke und komm wir bleiben, bleiben, bleibenВозьми куртку и давай останемся, останемся, останемся,

Nur nicht hierно только не здесь.

Lass uns raus, aus unseren MusternДавай выйдем за грани наших рамок,

Komm wir fangen mit 'nem Kuss anначнем с поцелуя,

Mit 'nem Kuss anс поцелуя.

... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 21 мая 2015

Вам могут понравиться

Lithium Nirvana

November rain Guns N' Roses

Понравился перевод?

Перевод песни Paris — Glasperlenspiel Рейтинг: 5 / 5 17 мнений

Glasperlenspiel

Glasperlenspiel

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Этот альбом

Tag X

Tag X (2015)

Угадай мелодию! Glasperlenspiel Играть >

Видео

Топ сегодня