Войти с форума
Регистрация на форуме
Gary Moore — перевод песни
Only fool in town
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Gary Moore появятся новые переводы
5.0
1
Only fool in town
Единственный дурак в городе
She'll tear you upОна порвет тебя,
She'll bring you downОна огорчит тебя.
She'll leave your heart in the lost and foundОна оставит твое сердце в бюро находок.
She's just waitin', waitin' till the sun goes downОна просто ждет, ждет захода солнца.
Take it from me, you're not the only fool in townУсвой эту правду от меня, ты не единственный дурак в городе.
She'll make you angryОна рассердит тебя,
She'll make you sadОна опечалит тебя.
She'll find a way to make the good times badОна найдет способ превратить хорошие времена в плохие.
She's a woman that kind of likes to fool aroundОна из тех женщин, которые любят потрахаться.
Take it from me, you're not the only fool in townВозьми это у меня, ты не единственный дурак в городе.
NoНет!
There's something about that woman,Кое-что об этой женщине.
she tries to drag a good man downОна пытается расстроить хорошего человека.
Something about that womanКое-что об этой женщине.
Take it from me, you're not the only fool in townУсвой эту правду от меня, ты не единственный дурак в городе.
No, you're not!Нет, не один!
Come onНу же!
There's something about that woman,Кое-что об этой женщине.
she tries to drag a good man downОна пытается расстроить хорошего человека.
Something about that womanКое-что об этой женщине.
Take it from me, you're not the only foolУсвой эту правду от меня, ты не единственный дурак.
She'll tear you upОна порвет тебя,
She'll bring you downОна огорчит тебя.
She'll leave your heart in the lost and foundОна оставит твое сердце в бюро находок.
She's just waitin', just waitin' till the sun goes downОна просто ждет, просто ждет захода солнца.
Yeah!Да!
Take it from me, you're not the only fool in townУсвой эту правду от меня, ты не единственный дурак в городе.
You can take it from me,Ты можешь взять это у меня,
you're not the only fool in townТы не единственный дурак в городе.
No, you're not!Нет, не один!
I said, take it from me,Я сказал: возьми это у меня,
you're not the only fool in townТы не единственный дурак в городе.
Take it from me, you're not the only fool in townУсвой эту правду от меня, ты не единственный дурак в городе.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Only fool in town — Gary Moore
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Gary Moore
Гэри Мур — североирландский гитарист из Белфаста, прошедший путь от рок-групп и хард-рока 1980-х до признанного мастера электрического блюза. Его фирменный стиль — эмоциональная фразировка, длинные ноты и узнаваемое вибрато. Вехи карьеры: Run for Cover, Wild Frontier, After the War и особенно Still Got the Blues.
полная биографияЭтот альбом
After hours
(1992)
- 1. Cold day in hell
- 2. Don't lie to me (I get evil)
- 3. Story of the blues
- 4. Since I met you baby
-
5.
Separate ways
- 6. Only fool in town
- 7. Key to love
- 8. Jumpin' at shadows
- 10. The hurt inside
-
11.
Nothing's the same
- 12. All time low