Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни More (Gardiner Sisters)

More

Больше


Painted pictures and glass jars
Wooden puzzles and ragged dolls
A mother's daughter is growing tall
She's there to lift her when she falls

And she said
You are more than I've ever wanted
More than I've ever needed
More than I've ever dreamed of
And I will love you ‘til there's nothing left of me

The girl got older, she met a boy
He was there when she laughed and cried
Their hearts collided, fell in love
She was speechless, when he got down on one knee

You are more than I've ever wanted
More than I've ever needed
More than I've ever dreamed of
And I will love you ‘til there's nothing left of me

Flowing dresses and wedding bells
Holidays in our little house
It's getting heavy, the babe inside
She starts to cry when she holds her for the first time

And she said
You are more than I've ever wanted
More than I've ever needed
More than I've ever dreamed of

You are more than I've ever wanted
More than I've ever needed
More than I've ever dreamed of
And I will love you ‘til there's nothing left of me.

Нарисованные картины и стеклянные банки
Деревянные паззлы и потрепанные куклы
Мамина дочка вырастает высокой
И она поднимет ее, если она упадет

И она говорит
Ты больше, чем я когда-либо хотела
Больше, чем я когда-либо нуждалась
Больше, чем я когда-либо мечтала
И я буду любить тебя до тех пор, пока от меня ничего не останется

Девочка выросла, встретила парня
Он был с ней, когда она смеялась и плакала
Их сердца столкнулись и влюбились
И она потеряла дар речи, когда он опустился на одно колено

Ты больше, чем я когда-либо хотела
Больше, чем я когда-либо нуждалась
Больше, чем я когда-либо мечтала
И я буду любить тебя до тех пор, пока от меня ничего не останется

Струящиеся платья и свадебные колокольчики
В нашем маленьком доме праздник
Малышка внутри довольно тяжёлая
И она заплакала, когда впервые обняла ее

И сказала
Ты больше, чем я когда-либо хотела
Больше, чем я когда-либо нуждалась
Больше, чем я когда-либо мечтала

Ты больше, чем я когда-либо хотела
Больше, чем я когда-либо нуждалась
Больше, чем я когда-либо мечтала
И я буду любить тебя до тех пор, пока от меня ничего не останется

Автор перевода — Екатерина

Понравился перевод?

*****
Перевод песни More — Gardiner Sisters Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


L.O.V.E. (EP)

L.O.V.E. (EP)

Gardiner Sisters


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.