Войти с форума
Регистрация на форуме
Frank Carter & the Rattlesnakes — перевод песни
Lullaby
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Frank Carter & the Rattlesnakes появятся новые переводы
5.0
1
Lullaby
Колыбельная
Sleep, where have you gone?Сон, куда ты исчез?
It's been months nowУже который месяц,
And I'm coming undoneИ я схожу с ума,
I keep being wokenПросыпаясь
By screams and tearsОт криков и слез,
Sheer fucking terrorЧистый ужас
Ringing out in my earsЗвенит у меня в ушах.
Sing you a lullabyПою тебе колыбельную
Every nightКаждую ночь.
Just shut your eyesПросто прикрой глаза,
We will be alrightИ все будет в порядке.
Where have you gone?Куда ты исчез?
We count the hoursСчитаем часы
While we wait for the sunВ ожидании рассвета,
And I don't sleepИ я не сплю
In the night-time nowСейчас ночью,
And all my dreams have all gone to groundИ все мои мечты низверглись на землю,
Where have you gone?Куда ты исчез?
Sing you a lullabyПою тебе колыбельную
Every nightКаждую ночь.
Just shut your eyesПросто прикрой глаза,
We will be alrightИ все будет в порядке.
The stars in the skyЗвезды на небе,
The moon and the tideЛуна и прилив,
Your smile in the nightТы улыбаешься ночью,
When I sing you a lullabyКогда я пою тебе колыбельную.
Sleep, where have you gone?Сон, куда ты исчез?
We count the hours while we wait for the sunСчитаем часы в ожидании рассвета,
And I don't sleep in the night-time nowИ я не сплю сейчас ночью,
And all my dreams have all gone to groundИ все мои мечты низверглись на землю,
Like the stars in the skyКак звезды на небе,
Like the moon and the tideКак луна и прилив,
Like your smile in the nightТы улыбаешься ночью,
When I sing you a lullabyКогда я пою тебе колыбельную.
Every nightКаждую ночь.
Just shut your eyesПросто прикрой глаза,
We will be alrightИ все будет в порядке.
The stars in the skyЗвезды на небе,
The moon and the tideЛуна и прилив,
Your smile in the nightТы улыбаешься ночью,
When I sing you a lullabyКогда я пою тебе колыбельную.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Lullaby — Frank Carter & the Rattlesnakes
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Frank Carter & the Rattlesnakes
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.