Войти с форума
Регистрация на форуме
Lady Lay Перевод и текст песни Francesco Napoli
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Francesco Napoli появятся новые переводы
5.0
3
Lady Lay
Леди Песня
Lady, lady, lady, lady, lady, lady Lay, Леди, леди, леди, леди, леди, леди Lay,
Lady, lady, lady Lay, Леди, леди, леди Lay,
Giuro che ti amo ancora, Клянусь, что всё ещё люблю тебя,
Lady, lady, lady, lady, lady, lady Lay, Леди, леди, леди, леди, леди, леди Lay,
Lady, lady, lady Lay, Леди, леди, леди Lay,
Giuro che ti amo ancora! Клянусь, что всё ещё люблю тебя!
Te ne vai, Ты уходишь,
Dove un'ombra della sera… Растворяешься в вечерних сумерках…
Tu non parli ma so già, Ты не говоришь, но я уже знаю:
Tutto è finito tu non ritorni. Всё кончено, ты не вернёшься.
Tu non sai, Ты не знаешь…
E' difficile spiegare, Сложно объяснить,
Quanto male che mi fai. Сколько боли ты мне причиняешь.
Cos'è l'amore, cos'è la vita? Что есть любовь, что есть жизнь?
Per me è finite. Для меня она закончилась.
Lady, lady, lady, lady, lady, lady Lay Леди, леди, леди, леди, леди, леди Lay,
Lady, lady, lady Lay, Леди, леди, леди Lay,
Tu non ritornerai… Ты не вернёшься…
Lady, lady, lady, lady, lady, lady Lay, Я возьму свою душу, ты вернёшь мне её,
Lady, lady, lady Lay, В прошлом отыщу…
Giuro che ti amo ancora! Всё, чего я ищу, -- немного любви.
Prenderò la mia anima, ritorni, Я здесь, притворяюсь, что жду…
Nel passato troverò… Здесь ты не может устать от меня,
Quello che cerco un po' d'amore. В этом тоже клянусь, и мне больно!
Солнце угасает…
Sono qui, faccio finta di aspettare…
Qui non puoi mi stancherò, Леди, леди, леди, леди, леди, леди Lay,
Anche lo giuro e io sto male! Леди, леди, леди Lay,
Sole si muore… Клянусь, что всё ещё люблю тебя!
Lady, lady, lady, lady, lady, lady Lay Леди, леди, леди, леди, леди, леди Lay,
Lady, lady, lady Lay, Леди, леди, леди Lay,
Tu non ritornerai… Ты не вернёшься…
Lady, lady, lady, lady, lady, lady Lay, Леди, леди, леди, леди, леди, леди Lay,
Lady, lady, lady Lay, Леди, леди, леди Lay,
Giuro che ti amo ancora! Клянусь, что всё ещё люблю тебя!
Lady, lady, lady, lady, lady, lady Lay, Леди, леди, леди, леди, леди, леди Lay,
Lady, lady, lady Lay, Леди, леди, леди Lay,
E che poi? se ne vai… И что потом? Ты уходишь…
Lady, lady, lady, lady, lady, lady Lay, Леди, леди, леди, леди, леди, леди Lay,
Lady, lady, lady Lay, Леди, леди, леди Lay,
Giuro che ti amo ancora! Клянусь, что всё ещё люблю тебя!
Lay (англ.) — "песня" (одно из значений).
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Lady Lay — Francesco Napoli
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Francesco Napoli
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.