Войти с форума
Регистрация на форуме
Foxes — перевод песни
Youth
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Foxes появятся новые переводы
5.0
200
Youth
Юность
They didn't warn meОни не предупредили меня,
When I was running wildКогда я прожигала жизнь,
The dragons breathing fireЧто драконы дышат пламенем
In the backyard at nightНа заднем дворе ночью
We live in circlesНаша жизнь идет по кругу
And it's so hard to breatheИ так трудно дышать
Maybe the same old fearsМожет быть, те же старые страхи
What have we here?Это все, что у нас есть?
Don't bring me downНе губи меня
With youС тобой
Now I'm just chasing timeТеперь я просто гонюсь за временем
With a thousand dreams I'm holding heavyС трудом цепляясь за тысячи грез
And as we cross the line these fading beats have all been severedКак только мы пересекли черту, эти угасающие удары оборвались
Don't tell me our youth is running outНе говори мне, что наша юность на исходе
It's only just begunВедь это только начало
If I asked you for good newsЕсли бы я спросила тебя о хороших новостях
Would you smile and turn away?Ты бы отвернулся улыбаясь?
It's like a bad dreamЭто как страшный сон
That is too afraid to wakeЯ слишком напугана, чтобы проснуться
There are many among usНас много
And we're changing all the timeИ мы все время меняемся
Maybe the same old fearsМожет быть, те же старые страхи
What have we here?Это все, что у нас есть?
Don't bring me downНе губи меня
With youС тобой
Now I'm just chasing timeТеперь я просто гонюсь за временем
With a thousand dreams I'm holding heavyС трудом цепляясь за тысячу грез
And as we cross the line these fading beats have all been severedКак только мы пересекли черту, эти угасающие удары оборвались
Don't tell me our youth is running outНе говори мне, что наша юность на исходе
It's only just begunВедь это только начало
These fading beats...Эти угасающие удары...
These fading beats...Эти угасающие удары...
Now I'm just chasing timeТеперь я просто гонюсь за временем
With a thousand dreams I'm holding heavyС трудом цепляясь за тысячу грез
And as we cross the line these fading beats have all been severedКак только мы пересекли черту, эти угасающие удары оборвались
Don't tell me our youth is running outНе говори мне, что наша юность на исходе
It's only just begunВедь это только начало
These fading beats...Эти угасающие удары...
A thousand dreams...Тысячи грез...
These fading beats...Эти угасающие удары...
A thousand dreams...Тысячи грез...
It's only just begunВедь это только начало
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Youth — Foxes
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
Foxes
Луиза Роуз Аллен (29.04.1989), известная под псевдонимом Foxes — британская певица, автор-исполнитель.
Подробнее на Википедии