Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Silence (FLETCHER)

Silence

Тишина


It's like a crutch, see if you're up
4 AM, but I like a rush, so I'll go
Into your bed, my safety net
Cheaper than a therapy vent, yeah, I know

That I should let go, should be letting you go
I can't postpone it, not anymore
When I know what I already know
What I need is

Silence
All I need is time and space and silence
Cut communication 'cause I'm trying
To learn that I can lose you and survive it
What I need is

To be the one picking me up
Hold me down, I'm giving me all my love
To be the one I vibe with
That I'm spending all my time with
I know I'm gonna like it, I know
I'm gonna like it if I

Let go, I should be letting you go
I can't postpone it, not anymore
When I know what I already know
What I need is

Silence
All I need is time and space and silence
Cut communication 'cause I'm trying
To learn that I can lose you and survive it
What I need is

Silence
Silence, silence
Silence
Silence, silence

Let go, I should be letting you go
I can't postpone it, not anymore
When I know what I already know
What I need is

Silence
All I need is time and space and silence
Cut communication 'cause I'm trying
To learn that I can lose you and survive it
What I need is

Silence
Silence, silence
Silence
Silence, silence

Я будто зависима, звоню узнать, не спишь ли ты.
4 утра, но мне нравится адреналин, так что я приду
К тебе в постель, мой спасательных круг.
Дешевле, чем поход к психологу. Да, я знаю,

Что я должна отпустить, должна отпустить тебя.
Я больше не могу это откладывать,
Когда я знаю то, что знаю,
И что мне нужно — это

Тишина.
Всё, что мне нужно — побыть одной в тишине.
Обрываю связь с тобой, потому что я пытаюсь
Понять, что могу потерять тебя и выжить.
Что мне нужно — это

Самой себя подбадривать,
Удерживать и давать самой себе всю любовь,
Быть той, с кем мне комфортно,
С кем я могу проводить всё своё время.
Я знаю, мне понравится, я знаю,
Мне понравится, если я

Отпущу, я должна отпустить тебя.
Я больше не могу это откладывать,
Когда я знаю то, что знаю,
И что мне нужно — это

Тишина.
Всё, что мне нужно — побыть одной в тишине.
Обрываю связь с тобой, потому что я пытаюсь
Понять, что могу потерять тебя и выжить.
Что мне нужно — это

Тишина.
Тишина, тишина.
Тишина.
Тишина, тишина.

Отпустить, я должна отпустить тебя.
Я больше не могу это откладывать,
Когда я знаю то, что знаю,
То, что мне нужно — это

Тишина.
Всё, что мне нужно — побыть одной в тишине.
Обрываю связь с тобой, потому что я пытаюсь
Понять, что могу потерять тебя и выжить.
Что мне нужно — это

Тишина.
Тишина, тишина.
Тишина.
Тишина, тишина.

Автор перевода — nothingoodinme

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Silence — FLETCHER Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

The s(ex) tapes

The s(ex) tapes

FLETCHER


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.