Перевод песни We've got something (Flashpoint)

Maybe we’ll come back someday,
To see how we’ve grown.
Carve our names on everything;
Return when we’re old.

My heart’s smiling, 'cause I know,
You’ve got something and it shows.
I’ve got something.
You’ve got something.
We’ve got something.

Maybe all the lies will lead us on as we go.
It’s you for me;
You’re everything that I’ve to my own

My heart’s smiling, 'cause I know,
You’ve got something and it shows.
I’ve got something.
You’ve got something.
We’ve got something.

Oooooh

My heart’s smiling 'cause I know.
You’ve got something and it shows.
I’ve got something.
You’ve got something.
We’ve got something.

Oh, we have nothing here to show.
We have nothing but we know:
I’ve got something.
You’ve got something.
We’ve got something.

Oooooh

I’ve got something.
You’ve got something.
We’ve got something.

Может, однажды мы вернемся
Посмотреть, как мы повзрослели.
Вырезать на всём на наши имена,
Вернёмся, когда постареем.

Мое сердце улыбается, потому что я знаю,
Что в тебе что-то есть, и это видно.
Во мне что-то есть,
В тебе что-то есть.
У нас что-то есть.

Может, вся эта ложь поведет нас по нашему пути.
Ты – мой,
Ты все, что у меня есть.

Мое сердце улыбается, потому что я знаю,
Что в тебе что-то есть, и это видно.
Во мне что-то есть,
В тебе что-то есть.
У нас что-то есть.

О…

Мое сердце улыбается, потому что я знаю,
Что в тебе что-то есть, и это видно.
Во мне что-то есть,
В тебе что-то есть.
У нас что-то есть.

И нам нечего доказывать,
Нечего, но мы знаем, что
Во мне что-то есть,
В тебе что-то есть.
У нас что-то есть.

О…

Во мне что-то есть,
В тебе что-то есть.
У нас что-то есть.