Войти с форума
Регистрация на форуме
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Flashpoint появятся новые переводы
5.0
3
Clearwater
Чистая вода
Is this a mystic deep dark spellЭто странное темное заклятье
Or a joke to make us come undone and yellИли шутка, чтобы вывести нас из себя и чтобы мы закричали?
Another blackness tries againОчередная темнота снова пытается
To bend our will behind our backsСломить нашу волю за нашей спиной
And hold us down til' we sayИ держать нас в подчинении, пока мы не скажем
When will this be over whenКогда это все закончится, когда?
Will we be free in the endКогда мы будем свободны наконец?
And in the end will the water run clearИ в конце будет ли вода чистой,
And all the cold disappear into clearwater clearИ весь холод исчезнет в чистой воде
So deep that we can all come cleanТак глубоко, что мы все очистимся.
Is this a madman's time to tellНастало ли время говорить безумцам,
To sell a fate that burns our eyes from our livesЧтобы продать судьбу, что жжет глаза?
Well I sayА я скажу
When will this be over whenКогда это все закончится, когда?
Will we be free in the endКогда мы будем свободны наконец?
And in the end will the water run clearИ в конце будет ли вода чистой,
And all the sad disappear into clearwater clearИ весь холод исчезнет в чистой воде
So deep that we can all come cleanТак глубоко, что мы все очистимся
Clearwater clearЧистая вода
So deep that we can all come cleanТак глубоко, что мы все очистимся
Clearwater clearЧистая вода
So deep that we can all come cleanТак глубоко, что мы все очистимся
Clearwater clearЧистая вода
Звучит в финале 16 серии
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Clearwater — Flashpoint
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Flashpoint
К сожалению, на нашем сайте пока что нет описания к этому саундтреку.
Этот альбом
- 1. Build you up
- 3. Lonely
- 10. Everyone falls
- 13. You can't go back
- 16. Clearwater
- 17. Wait