Войти с форума
Регистрация на форуме
Flamingos, the — перевод песни
I only have eyes for you
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Flamingos, the появятся новые переводы
5.0
21
I only have eyes for you
Я вижу только тебя
My love must be a kind of blind loveМоя любовь должна быть своеобразной слепой любовью -
I can't see anyone but you.Я не вижу никого, кроме тебя.
Are the stars out tonight?Есть звезды сегодня ночью?
I don't know if it's cloudy or brightЯ не знаю, облачно или ясно,
I only have eyes for you, dear.Я вижу только тебя, милая.
The moon may be highЛуна, должно быть, высоко,
But I can't see anything in the sky,Но я ничего не вижу в небе,
I only have eyes for you.Я вижу только тебя.
I don't know if we're in a garden,Я не знаю, в саду ли мы,
Or on a crowded avenue.Или на многолюдном проспекте.
You are hereТы здесь,
And so am IИ так же я.
Maybe millions of people go by,Возможно, миллионы людей пройдут мимо,
But they all disappear from view.Но они все исчезли из поля зрения.
And I only have eyes for you.И я вижу только тебя.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни I only have eyes for you — Flamingos, the
Рейтинг: 5 / 5 5 мнений
Flamingos, the
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.