Войти с форума
Регистрация на форуме
Five feet apart — перевод песни
Don't give up on me
Andy Grammer, R3HAB
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Five feet apart появятся новые переводы
5.0
7
Don't give up on me
Не теряй веру в меня
I will fight, I will fight for youЯ буду сражаться, я буду сражаться ради тебя,
I always do untilИ всегда буду, до тех пор,
my heart is black and blueпока на моём сердце не останется живого места.
And I will stay, I will stay with youИ я останусь, я останусь рядом с тобой.
We'll make it to the other sideМы сможем перебраться на другую сторону,
like lovers doкак это делают влюблённые.
I'll reach my hands out in the darkЯ протяну свои руки из темноты
And wait for yours to interlockИ дождусь твоих, чтобы соединить вместе.
I'll wait for you, I'll wait for youЯ буду ждать ради тебя, я буду ждать ради тебя.
'Cause I'm not givin' upПотому что я не сдаюсь,
I'm not givin' up, givin' up, no, not yeЯ не сдаюсь, не сдаюсь, нет, ещё не время.
Even when I'm down on my last breathДаже во время своего последнего вздоха.
Even when they say there's nothin' leftДаже когда они скажут: «Здесь ничем не поможешь».
So don't give up onТак что не теряй веру.
I'm not givin' upЯ не сдаюсь,
I'm not givin' up, givin' up, no, not meЯ не сдаюсь, не сдаюсь, нет, только не я.
Even when nobody else believesДаже когда никто не верит.
I'm not goin' down that easilyЯ просто так не сдамся.
So don't give up on meТак что не теряй веру в меня.
And I will hold, I'll hold onto youИ я буду поддерживать, я буду поддерживать тебя.
No matter what this world will throwНе важно, какой вызов бросит нам мир,
It won't shake me looseЭто не выбьет меня из колеи.
I'll reach my hands out in the darkЯ протяну свои руки из темноты
And wait for yours to interlockИ дождусь твоих, чтобы соединить вместе.
I'll wait for you, I'll wait for youЯ буду ждать ради тебя, я буду ждать ради тебя.
'Cause I'm not givin' upПотому что я не сдаюсь,
I'm not givin' up, givin' up, no, not yetЯ не сдаюсь, не сдаюсь, нет, ещё не время.
Even when I'm down on my last breathДаже во время своего последнего вздоха.
Even when they say there's nothin' leftДаже когда они скажут: «Здесь ничем не поможешь».
So don't give up onТак что не теряй веру.
I'm not givin' upЯ не сдаюсь,
I'm not givin' up, givin' up, no, not meЯ не сдаюсь, не сдаюсь, нет, только не я.
Even when nobody else believesДаже когда никто не верит.
I'm not goin' down that easilyЯ просто так не сдамся.
So don't give up on meТак что не теряй веру в меня.
I will fight, I will fight for youЯ буду сражаться, я буду сражаться ради тебя,
I always do untilИ всегда буду, до тех пор,
my heart is black and blueпока на моём сердце не останется живого места.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
.webp)
Понравился перевод?
Перевод песни Don't give up on me — Five feet apart
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
Five feet apart
К сожалению, на нашем сайте пока что нет описания к этому саундтреку.
