Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
So Fellini
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Fish появятся новые переводы
5.0
200
So Fellini
Так, Феллини!
Dance, dance, dance miladyТанцуй, танцуй, танцуй миледи,
Weave your spellПлети свои чары,
Take the floor miladyПокажи себя, миледи,
Catch a tiger by its tailПокажи себя во всей красе,
Catch this tiger by its tailПокажи себя во всей красе.
I caught your breath miladyЯ ловлю твоё дыхание, миледи,
Fell into your smileТону в твоей улыбке,
Watched my own reflectionГляжусь в своё отражение,
Swimming in your eyesПлавая в твоих глазах,
I was swimming in your eyesЯ плыл в твоих глазах.
So Fellini! So Fellini! So Fellini!Так Феллини! Вот так Феллини! Так Феллини!
Milady dance your danceМиледи, танцуй свой танец.
I slide inside your bodyСкольжу внутри твоего тела,
You steal into my heartТы проникла в моё сердце,
You used the key that I providedИспользовала ключ что я дал тебе,
Milady dance your danceМиледи, танцуй свой танец,
Milady dance your danceМиледи, танцуй свой танец,
Milady dance your danceМиледи, танцуй свой танец.
Dance, dance, dance miladyТанцуй, танцуй, танцуй миледи,
Milady weave your spellПлети свои чары,
Take the floor miladyПокажи себя, миледи,
Catch this tiger by its tailПокажи себя во всей красе,
You caught a tiger by its tailПокажи себя во всей красе.
So Fellini! So Fellini! So Fellini!Так Феллини! Вот так Феллини! Так Феллини!
Milady dance your danceМиледи, танцуй свой танец,
Milady dance your danceМиледи, танцуй свой танец,
Milady dance your danceМиледи, танцуй свой танец.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни So Fellini — Fish
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Fish
Фиш (англ. Fish, настоящее имя Дерек Уильям Дик) — шотландский певец, вокалист классического состава группы Marillion, давшей новый импульс прог-року в 80-е.
полная биография