Войти с форума
Регистрация на форуме
Fiddler's Green — перевод песни
Celebrate
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Fiddler's Green появятся новые переводы
5.0
1
Celebrate
Празднуем
I just hang around raising hell and rotten memoriesЯ просто слоняюсь, поднимаю шум и дурные воспоминания
I can almost see your smile againЯ почти вижу, как ты снова улыбаешься
People stare at me I don't care I want no pityНарод глазеет на меня, мне плевать, мне не нужна жалость
Gonna celebrate don' t give a fuckЯ буду праздновать, мне насрать
Celebrate celebrateПразднуем, празднуем
Cos I'm almost free tonightПотому что сегодня я почти свободен
Celebrate and jubilateПразднуем и ликуем
Cos I'm almost free tonightПотому что сегодня я почти свободен
CelebrateПразднуем
CelebrateПразднуем
CelebrateПразднуем
I've been around the worldЯ бродил по всему свету
Searching for the perfect kissВ поисках идеального поцелуя
But my lips are sealed I only drinkНо мои губы сомкнуты, я только пью
Now I'm back again back againТеперь я снова здесь
Where I once startedТам, где начинал
I can almost feel the western breezeЯ почти чувствую западный бриз
Celebrate...Празднуем...
It's been a long time since you left meМного времени прошло с тех пор, как ты бросила меня
Leaving on a downtown trainУехав на городском поезде
Such a long long time since you left meТак много времени с тех пор, как ты бросила меня
Leaving on a downtown trainУехав на городском поезде
Such a long long timeТак много времени прошло с тех пор
So celebrate...Так что празднуем...
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Celebrate — Fiddler's Green
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Fiddler's Green
Fiddler’s Green — немецкая рок-группа. Работает в стиле, который они сами называют Irish Independent Speed Folk — причудливой смеси рок- и панк-рок музыки и традиционных народных ирландских мелодий.
Подробнее на Википедии