Войти с форума
Регистрация на форуме
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Fedez появятся новые переводы
4.9
4
Bimbi per strada
Детки гуляют
Tre mesi steso in salaТри месяца зависаю в четырех стенах,
Con la testa per ariaВысунув голову в окно.
Quanto è bella l'Italia?Как же прекрасна Италия?
Ma che ne sa la Germania?Да что об этом знает Германия?
La tolleranza ruffianaПодхалимная толерантность.
L'umanità disumanaБесчеловечная гуманность.
Aspetto l'alba per stradaЖду рассвета на улице.
Emicrania zanzaraМигрень достала.
L'auto passa, fa "nino-nino"Проезжает машина с сиреной.
Cerco un socio per nascondinoИщу, с кем бы поиграть в прятки.
Prendo mezzo sonniferoПринимаю половинку снотворного,
E mi manca l'ossigenoИ мне не хватает кислорода.
Neanche in sogno mi liberoДаже во сне не могу расслабиться —
Maledetto LuciferoПроклятый Люцифер,
Staccati dal mio biberonОторвись от моей бутылочки!
No, no, no, no, no, questa notte ci cambiaНет, нет, нет, нет, нет, эта ночь нас меняет.
No, no, no, no, no, ho le chiavi dell'albaНет, нет, нет, нет, нет, у меня ключи от рассвета,
Non è perfetta, ma ci porta a casaОн не идеален, но ведёт нас домой.
Barche di carta, bimbi per stradaБумажные кораблики, дети гуляют...
No, no, no, no, no,Нет, нет, нет, нет, нет,
Se chiudi bene gli occhi non ci prenderannoЕсли хорошенько зажмуришься, нас не поймают.
Baciamoci e facciamo l'errore dell'annoДавай поцелуемся и совершим ошибку года!
Non c'è Nirvana, i grandi a casaНикакой Нирваны, родители дома,
Bimbi per stradaДетки гуляют,
Bimbi per stradaДетки гуляют.
Gira intorno con lo sguardoОглядываюсь по сторонам,
Sono in fase che non parloЯ сейчас не разговариваю.
Volevo starmene al mare, sciallo,Хотел побыть у моря, где тишина,
Ma è arrivato il marescialloНо прибыл старшина.
Polvere dentro al salvadanaioПыль копится в копилке.
Questi bambini che cosa han visto?Эти дети, что они видели?
È la "T" di tabbaccaio o la "T" di crocifisso?Это «Т» на табачной лавке или «Т» от распятия?
Hai una rosa come orecchinoУ тебя роза вместо серьги.
Perdo i sogni dentro a 'sto vinoМои мечты тонут в этом вине.
T'innamori? Non sono il tipoТы влюбчива? Я не твой герой.
Quante cose si diconoСтолько всего говорят,
E mi rendo ridicoloЯ становлюсь смешон.
Sei più bella di MykonosТы прекраснее, чем Миконос,
Prendi il mare allo svincoloСворачивай к морю на перекрёстке.
No, no, no, no, no, questa notte ci cambiaНет, нет, нет, нет, нет, эта ночь нас меняет.
No, no, no, no, no, ho le chiavi dell'albaНет, нет, нет, нет, нет, у меня ключи от рассвета.
Non è perfetta, ma ci porta a casaОн не идеален, но ведёт нас домой.
Barche di carta, bimbi per stradaБумажные кораблики, дети гуляют...
No, no, no, no, no,Нет, нет, нет, нет, нет,
Se chiudi bene gli occhi non ci prenderannoЕсли хорошенько зажмуришься, нас не поймают.
Baciamoci e facciamo l'errore dell'annoДавай поцелуемся и совершим ошибку года!
Non c'è Nirvana, i grandi a casaНикакой Нирваны, родители дома...
Bimbi per stradaДетки гуляют
Bimbi per stradaДетки гуляют
Bimbi per stradaДетки гуляют
Bimbi per stradaДетки гуляют
No, no, no, no, no, questa notte ci cambiaНет, нет, нет, нет, нет, эта ночь нас меняет.
No, no, no, no, no, ho le chiavi dell'albaНет, нет, нет, нет, нет, у меня ключи от рассвета,
Non è perfetta, ma ci porta a casaОн не идеален, но ведёт нас домой.
Barche di carta, bimbi per stradaБумажные кораблики, дети гуляют...
No, no, no, no, no,Нет, нет, нет, нет, нет,
Se chiudi bene gli occhi non ci prenderannoЕсли хорошенько зажмуришься, нас не поймают.
Baciamoci e facciamo l'errore dell'annoДавай поцелуемся и совершим ошибку года!
Non c'è Nirvana, i grandi a casaНикакой Нирваны, родители дома...
Bimbi per stradaДетки гуляют.
Feat. Robert Miles
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Bimbi per strada — Fedez
Рейтинг: 4.9 / 5 12 мнений
Fedez
Fedez — миланский рэпер и продюсер, который превратил интернет-старт в карьеру артиста национального масштаба. От ранних независимых релизов до хитов и громких дуэтов, от X Factor до Сан-Ремо — его биография показывает, как рэп и поп срослись в Италии. Важная часть истории — публичность, семья, здоровье и взросление тем.
полная биография