Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
Una nota
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Federico Poggipollini появятся новые переводы
5.0
200
Una nota
Нота
Non restate in piedi, state bene comodiНе стойте на ногах, устраивайтесь поудобнее..
È bravo chi ci riesce a starsene per oreУмелец тот, кому удается сидеть часами
Sul telegiornale, sì uno qualsiasiПеред теленовостями (да, самыми обычными новостями)
E non sentire dentro qualcosa che gli muoreИ не чувствовать внутри что-то, что его убивает
Mentre me ne sto seduto sopraВ то время как я сижу наверху
Tutto un mondo a pezziЭтого разбитого мира,
Che recita talk showКоторый играет в ток-шоу..
Mentre sanguino senza sangueПока истекаю кровью бескровно,
Suono la chitarraЯ играю на гитаре
E faccio rock'n'rollИ это рок-н-ролл
Suono quel che hoЯ играю то, что у меня выходит
Con una nota che non soИз одной ноты, которую я не знаю
Suono quel che hoЯ играю то, что у меня выходит
Con una nota che non soИз одной ноты, которую я не знаю
Non so se questo è un bene, se questa cosa è giustaНе знаю, благо ли это и правильно ли.
È come se uno chiede il popolo a potereЭто как если кто-то требует народ во власть —
Può cambiare faccia, sì una qualsiasiОн может сменить маску (да-да, надеть любую!),
In mano ha una pistola, la usa per parlareУ него в руках пистолет, и он его использует в разговоре.
Mentre me ne sto seduto sopraВ то время как я сижу наверху
Tutto un mondo a pezziЭтого разбитого мира,
Che recita talk showКоторый играет в ток-шоу..
Mentre sanguino senza sangueПока истекаю кровью бескровно,
Suono la chitarraЯ играю на гитаре
E faccio rock'n'rollИ это рок-н-ролл
Suono quel che hoЯ играю то, что у меня выходит
Con una nota che non soИз одной ноты, которую я не знаю
Suono quel che hoЯ играю то, что у меня выходит
Con una nota che non soИз одной ноты, которую я не знаю
Suono quel che hoЯ играю то, что у меня выходит
Con una nota…Из одной ноты…
Mentre me ne sto seduto sopraВ то время как я сижу наверху
Tutto un mondo a pezziЭтого разбитого мира,
Che recita talk showКоторый играет в ток-шоу..
Mentre sanguino senza sangueПока истекаю кровью бескровно,
Suono la chitarra..Я играю на гитаре..
..Strimpello rock'n'roll....Я наигрываю рок-н-ролл…
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Una nota — Federico Poggipollini
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Federico Poggipollini
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.