Войти с форума
Регистрация на форуме
Fancy — перевод песни
Rockabye me
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Fancy появятся новые переводы
5.0
8
Rockabye me
Качай меня
Yes, I live for the nightДа, я живу ради ночи.
Climb up girls city lightВставайте, девочки, городские огни
Getting world no controlПодчиняют себе вышедший из-под контроля мир.
Feel so good in my soulИ мне так хорошо на душе!
I hold, I believeЯ убеждён, я верю,
That this night will end with youЧто эта ночь закончится с тобой.
And my greatest wishesИ больше всего на свете я желаю,
That you feel the same way tooЧтобы и ты чувствовала то же самое.
Lady, ladyЛеди, леди!
Darling pretty babyМилая красивая малышка,
Play with me til morning lightИграй со мной до утра.
Lady, lady, ladyЛеди, леди, леди!
Darling, pretty babyМилая, красивая малышка,
Rockabye me through the nightКачай меня всю ночь!
Rockabye meКачай меня!
Rockabye meКачай меня!
Rockabye me through the nightКачай меня всю ночь!
Rockabye meКачай меня!
Rockabye me through the nightКачай меня всю ночь!
One more dayЕщё один день,
One more nightЕщё одна ночь.
Touch my lipsКоснись моих губ,
Hold me tightОбними меня крепко.
There's moon in my dreamsМне снится луна,
But you know what it meansНо ты понимаешь, что это значит.
I hold, I believeЯ убеждён, я верю,
That this night will end with youЧто эта ночь закончится с тобой.
And my greatest wishesИ больше всего на свете я желаю,
That you feel the same way tooЧтобы и ты чувствовала то же самое.
Lady, ladyЛеди, леди!
Darling pretty babyМилая красивая малышка,
Play with me til morning lightИграй со мной до утра.
Lady, lady, ladyЛеди, леди, леди!
Darling, pretty babyМилая, красивая малышка,
Rockabye me through the nightКачай меня всю ночь!
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Rockabye me — Fancy
Рейтинг: 5 / 5 32 мнений
Fancy
Fancy — сценический проект немецкого певца и продюсера Манфреда Алоиза Зегита, один из символов евродиско 1980-х. Его песни «Slice Me Nice», «Bolero» и «Flames of Love» стали визитной карточкой эпохи и до сих пор звучат в ретро-эфирах. В 2020-х Fancy продолжил выпускать новые релизы, возвращаясь к классическому диско-саунду.
полная биографияЭтот альбом
- 1. I like your smile
- 2. Rockabye me
- 3. I'm still a fool
- 5. Lost in music
- 7. Losing control
- 8. Tonight