Войти с форума
Регистрация на форуме
E-type — перевод песни
The Explorer
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у E-type появятся новые переводы
5.0
5
The Explorer
Землепроходец
It's an age of fear and loathing,Воцарилась эпоха ненависти и страха...
Forces of evil sweeped the land.Злые силы смели всё и вся с лица земли.
But one venturous man refuses to participateНо один бесстрашный человек не возжелал повиноваться
In this new destructive way of life.И пойти по пути (воз)действия разрушительной силы.
He leaves in a quest for higher ground,Он отправляется на поиски более возвышенных земель1,
For those who have suffered enough.Во имя всех тех, кто уже натерпелся страданий.
The people called him: "The Explorer".И люди прозвали его «Землепроходец».
Exploratori credimus, exploratorem sequimus!Мы верим Землепроходцу, мы последуем за ним!
Exploratori credimus, exploratorem salutamus!Мы верим Землепроходцу, да здравствует Землепроходец!2
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни The Explorer — E-type
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
E-type
E-Type — шведский евродэнс-артист Martin Eriksson, прославившийся в середине 1990-х. Его дебют Made in Sweden вывел формулу мощного припева и синтезаторного драйва на новый уровень, а Last Man Standing стал коммерческим пиком. В 2000-х он выпустил гимн Campione 2000 и продолжил карьеру новыми альбомами и шоу.
полная биографияЭтот альбом
The explorer
(1996)
- 1. The Explorer
-
2.
Calling your name
- 3. Back in the loop
-
4.
I just wanna be with you
- 5. Free like a flying demon
- 6. You know
- 7. Forever wild
- 8. Fall from the sky
- 9. I'm not alone
- 10. We gotta go
- 11. You will always be a part of me
1) Higher ground: думается, здесь имеются в виду не только и не столько участки местности, расположенные на возвышенности, но и, в первую очередь, высокие моральные принципы и устои.
2) Последние две строки звучат на латыни.