Войти с форума
Регистрация на форуме
Eric Clapton — перевод и текст песни
Lonesome Christmas
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Eric Clapton появятся новые переводы
5.0
1
Lonesome Christmas
Рождество в одиночестве
I'd love to spend this ChristmasЯ бы с удовольствием провел это Рождество,
Sitting by the fire with youСидя с тобой у камина,
Well, I'd love to spend this ChristmasМне бы очень хотелось провести Рождество,
Sitting by the fire with youСидя с тобой у камина.
I'm happy for the momentКакое же это счастье –
Sharin' the whole day with youРазделить целый день с тобой.
Jingle bells are ringingКолокольчики звенят,
Children playing out in the snowДети играют в снегу,
Jingle bells are ringingКолокольчики звенят,
Children playing out in the snowДети играют в снегу.
There be turkey on the tableПовсюду, куда бы вы ни отправились,
Presents everywhere you goБудут подарки и индейка на столе.
Everyone seems so happyВсе кажутся такими счастливыми,
Seasons greetings in the airВезде звучат поздравления,
Everyone seems so happyВсе кажутся такими счастливыми,
Seasons greetings in the airВезде звучат поздравления,
Santa Claus is spreadin' presentsСанта-Клаус раздает подарки,
Spreadin' presents everywhereРаздает подарки повсюду.
I won't be home to help youМеня не будет дома, чтобы помочь тебе
Decorate your Christmas treeУкрасить рождественскую ель,
Well, I know I won't be with youЗнаю, меня не будет рядом, чтобы помочь тебе
Decorate your Christmas treeУкрасить рождественскую ель.
Well, I'll be thinking about you babyНо я буду думать о тебе, детка, и надеюсь,
And I hope you thinkin' 'bout meЧто ты тоже будешь вспоминать обо мне.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Lonesome Christmas — Eric Clapton
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Eric Clapton
Эрик Клэптон — один из главных гитаристов в истории рок-музыки: от лондонских клубов 1960-х и супергруппы Cream до сольных хитов, акустического триумфа Unplugged и благотворительных фестивалей Crossroads. Эта биография — о его блюзовых корнях, переломных проектах, поиске собственного звучания и том, как личные испытания отразились в музыке.
полная биография