Войти с форума
Регистрация на форуме
Eric Clapton — перевод песни
Every day will be like a holiday
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Eric Clapton появятся новые переводы
5.0
5
Every day will be like a holiday
Каждый день будет словно праздник
Every day will be like a holidayКаждый день будет словно праздник,
When my babyКогда моя детка,
When my baby comes homeКогда моя детка вернется домой.
She's been gone such a long timeОна ушла так давно,
Ever since she's been goneИ, с тех пор как исчезла,
She's been on my mindОна не выходит у меня из головы.
I got a letter just about noonВ полдень я получил письмо,
She said don't you worry darlingОна написала: «Не волнуйся, милый,
I'll be home soonЯ скоро вернусь домой».
Every day will be like a holidayКаждый день будет словно праздник,
When my babyКогда моя детка,
When my baby comes homeКогда моя детка вернется домой.
I never have to worryМне не придется беспокоиться,
Sitting by the phoneСидя у телефона.
When she gets hereКогда она придет,
I'll never be aloneЯ больше никогда не останусь один.
She said she'll get here sometime todayОна сказала, что будет здесь сегодня,
I know when she gets hereИ я уверен – если она появится,
She'll never go awayТо больше никогда не исчезнет.
Every day will be like a holidayКаждый день будет словно праздник,
When my babyКогда моя детка,
When my baby comes homeКогда моя детка вернется домой.
Every day will be like a holidayКаждый день будет словно праздник,
When my babyКогда моя детка,
When my baby comes homeКогда моя детка вернется домой.
Every day will be like a holidayКаждый день будет словно праздник,
When my babyКогда моя детка,
When my baby comes homeКогда моя детка вернется домой.
Every day will be like a holidayКаждый день будет словно праздник,
Every day will be like a holidayКаждый день будет словно праздник,
Every day will be like a holidayКаждый день будет словно праздник.
Every day will be like a holidayКаждый день будет словно праздник,
Every day will be like a holidayКаждый день будет словно праздник,
Every day will be like a holidayКаждый день будет словно праздник.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Every day will be like a holiday — Eric Clapton
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Eric Clapton
Эрик Клэптон — один из главных гитаристов в истории рок-музыки: от лондонских клубов 1960-х и супергруппы Cream до сольных хитов, акустического триумфа Unplugged и благотворительных фестивалей Crossroads. Эта биография — о его блюзовых корнях, переломных проектах, поиске собственного звучания и том, как личные испытания отразились в музыке.
полная биография