Войти с форума
Регистрация на форуме
Episode Six — перевод песни
I can see through you
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Episode Six появятся новые переводы
5.0
1
I can see through you
Я вижу тебя насквозь
Smiling faces understandУлыбающиеся лица понимают, что
Black and white are hand-in-handЧёрное и белое идут рука об руку.
Though you say you want to learnХотя ты говоришь, что хочешь учиться,
Touch the sun and you will burnПрикоснись к солнцу и ты сгоришь.
Are you feeling any pain?Чувствуешь боль?
There's a snake inside your brainВ твоём мозгу живёт змея.
I can feelЯ чувствую.
I can hearЯ слышу.
I can see through youЯ вижу тебя насквозь.
Though you're living undergroundХотя ты живёшь под землёй,
I can see you falling downЯ вижу, как ты проваливаешься.
Though you say that you can flyХотя ты говоришь, что можешь летать,
You will never touch the skyТебе никогда не докоснуться до неба.
Are you feeling any pain?Чувствуешь боль?
There's a snake inside your brainВ твоём мозгу живёт змея.
I can feelЯ чувствую.
I can hearЯ слышу.
I can see through youЯ вижу тебя насквозь.
I can feelЯ чувствую.
I can hearЯ слышу.
I can see through youЯ вижу тебя насквозь.
I can feelЯ чувствую.
I can hearЯ слышу.
I can see through youЯ вижу тебя насквозь.
I can feelЯ чувствую.
I can hearЯ слышу.
I can see through youЯ вижу тебя насквозь.
"I Can See Through You' single, released (October 6, 1967)
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни I can see through you — Episode Six
Рейтинг: 5 / 5 6 мнений
Episode Six
Episode Six (в 1968 году — The Episode) — британская поп-рок-группа, существовавшая в 1964—1969 годах. Группа известна благодаря тому, что в ней выступали два будущих участника Deep Purple - вокалист Ян Гиллан и басист Роджер Гловер. Группа была основана бывшими участниками двух коллективов: The Lightnings (Шейла Картер, Грэм Диммок и Энди Росс) и The Madisons (Роджер Гловер, Тони Ландер и Харви Шилд). В начале 1970-х годов участники группы выступали как The Sheila Carter Band.
полная биография