Войти с форума
Регистрация на форуме
Embrace — перевод песни
Gravity
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Embrace появятся новые переводы
5.0
5
Gravity
Гравитация
Honey, it's been a long time comingМилая, наконец-то это случилось, 1
And I can't stop nowИ теперь я просто не могу остановиться...
Such a long time runningЯ бежал так долго,
And I can't stop nowИ теперь просто не могу остановиться...
Do you hear my heart beating?Слышишь, как колотится моё сердце?
Can you hear that sound?Слышишь этот звук?
Cause I can't help thinkingВедь я не могу заглушить свои мысли,
And I don't look downИ я не смотрю вниз...
And then I looked up at the sun and I could seeА затем я взглянул на солнце и увидел,
All the way that gravity turns for you and meКак гравитация притягивает нас с тобой...
And then I looked up at the sky and saw the sunА затем я поднял глаза к небу и увидел солнце,
And the way that gravity pulls on everyoneИ то, как сила притяжения действует на нас всех,
On everyoneНа нас всех...
Baby, it's been a long time waitingМилая, я ждал так долго,
Such a long, long timeКажется, целую вечность...
And I can't stop smilingИ улыбка не сойдёт с моего лица,
No, I can't stop nowТеперь я просто не могу не улыбаться...
Oh, do you hear my heart beating?О, слышишь ли ты, как колотится моё сердце?
Oh, can you hear that sound?О, слышишь ли ты этот звук?
Cause I can't help cryingВедь я не могу сдержать слёз, 2
And I won't look downИ я больше не опущу глаз...
And then I looked up at the sun and I could seeА затем я взглянул на солнце и увидел,
All the way that gravity turns for you and meКак гравитация притягивает нас с тобой...
And then I looked up at the sun and saw the skyА затем я поднял глаза к солнцу и увидел небо,
And the way that gravity pulls on you and IИ то, как сила притяжения действует на нас с тобой,
On you and IНа нас с тобой...
Can you hear my heart beating?Слышишь, как колотится моё сердце?
Oh, do you hear that sound?О, слышишь ли ты этот звук?
Cause I can't help cryingВедь я не могу сдержать слёз,
And I won't look downИ я больше не опущу глаз...
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Gravity — Embrace
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Embrace
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
2) Исходя из контекста, видимо, «слёз счастья»