Войти с форума
Регистрация на форуме
Eluveitie — перевод и текст песни
Scorched earth
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Eluveitie появятся новые переводы
5.0
3
Scorched earth
Выжженная земля
Nu noxs ponc ro-duaxseТеперь настала ночь,
Noxs uedaca atro-brogiПоследняя ночь на нашей земле.
Dera laucint in nemisiЗвезды сверкают на небосводе,
Niula noxtos cruo-samaliНочные облака кажутся подобными крови —
Roudi loucint are tanisa beliaКрасные, они сверкают яркими огнями.
Nu tegisa ne seiu bisiontiНаших дворов теперь больше нет —
Magisa anska nu loscentiНаши поля переходят теперь.
Noxt nu uer ni ateddiНочью теперь нам
Baregon nouion duaxsatiНовая заря придет.
Dunon eddi aidulegosНаша деревня теперь — камин,
Treba ansra nu eddi onnasНаша обитель теперь — зола.
Druco-critus me gabiciСодрогаюсь я —
Rac senoxs auagomosСегодня ночью мы уходим,
Aus, aue, inte noxtinПрочь, прочь в ночь...
Песня на галльском языке.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Scorched earth — Eluveitie
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Eluveitie
Eluveitie (Эл-вэй-ти) — celtic/folk/pagan/melodic-death metal группа из Швейцарии.
полная биография