Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Together (Ella Eyre)

Together

Вместе


(it's all right, all right)

Many times it's been all been said and done
In the end it's the fight that's just begun
Understand that it's days like these
When the world is so hard to please
It knew my heart has find a home

Cause It's not about me
It's not about who I want to be
It's not about you
You know that we are better off as two

Because we are, we are, we are, we are born
We are, we are, we are, we are born
Together (It's all right, all right)
It's all right (it's all right, all right)
It's all right (it's all right, all right)
It's all right (it's all right)
Together (it's all right, all right)
It's all right (it's all right, all right)
It's all right (it's all right, all right)
It's all right (it's all right)
Together

These games they will always end the same
Neither you or I will take the blame
Sometimes we've gone too far
I like the way we are
Right here I give your heart a home

It's not about me
It's not about who I want to be
It's not about you
You know that we are better off as two

Because we are, we are, we are, we are born
We are, we are, we are, we are born
Together (It's all right, all right)
It's all right (it's all right, all right)
It's all right (it's all right, all right)
It's all right (it's all right)
Together (it's all right, all right)
It's all right (it's all right, all right)
It's all right (it's all right, all right)
It's all right (it's all right)
Together

It's not about me
It's not about who I want to be
It's not about you
You know that we are better off as two

Because we are, we are, we are, we are born
We are, we are, we are, we are born
Together (It's all right, all right)
It's all right (it's all right, all right)
It's all right (it's all right, all right)
It's all right (it's all right)
Together (it's all right, all right)
It's all right (it's all right, all right)
It's all right (it's all right, all right)
It's all right (it's all right)
Together

(все в порядке, все в порядке)

Уже не раз все было сказано и сделано,
Но в конце-концов, это только начало битвы,
Пойми, что бывают такие дни,
Когда ты в немилости у всего мира,
Но он знает, что у моего сердца есть пристанище.

Это все не обо мне,
И не о том, к чему я стремлюсь.
И дело не в тебе,
Просто ты знаешь, что вдвоем нам лучше.

Потому что мы, мы, мы были рождены,
мы, мы, мы были рождены
Чтобы быть вместе (все в порядке)
Все в порядке (все в порядке)
Все в порядке (все в порядке)
Все в порядке (все в порядке)
Вместе (все в порядке)
Все в порядке (все в порядке)
Все в порядке (все в порядке)
Все в порядке (все в порядке)
Вместе

Эти игры всегда имеют только один конец,
Ни ты, ни я не признаем своей вины,
Временами мы перегибали палку,
Но мне нравится то, что между нами.
Здесь я дам пристанище для твоего сердца.

Это все не обо мне,
И не о том, к чему я стремлюсь.
И дело не в тебе,
Просто ты знаешь, что вдвоем нам лучше.

Потому что мы, мы, мы были рождены,
мы, мы, мы были рождены
Чтобы быть вместе (все в порядке)
Все в порядке (все в порядке)
Все в порядке (все в порядке)
Все в порядке (все в порядке)
Вместе (все в порядке)
Все в порядке (все в порядке)
Все в порядке (все в порядке)
Все в порядке (все в порядке)
Вместе

Это все не обо мне,
И не о том, к чему я стремлюсь.
И дело не в тебе,
Просто ты знаешь, что вдвоем нам лучше.

Потому что мы, мы, мы были рождены,
мы, мы, мы были рождены
Чтобы быть вместе (все в порядке)
Все в порядке (все в порядке)
Все в порядке (все в порядке)
Все в порядке (все в порядке)
Вместе (все в порядке)
Все в порядке (все в порядке)
Все в порядке (все в порядке)
Все в порядке (все в порядке)
Вместе

Автор перевода — DiPet

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Together — Ella Eyre Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

23.04.(1936) день рождения американского певца, одного из пионеров рок-н-ролла Roy Orbison.