Перевод песни Horns for a halo (Elegant Weapons)

Walking a fine line
Faulted by design
Between the black white and grey
Suspicious motives
Moving unnoticed
Morality's masquerade

Can you confess your sins to your maker
Grease the palms of your best undertaker
And pray when the angels that come down to take ya
That they might mistake your horns for a halo

Save yourself alone
And cast the next stone
I see through your shattered walls
Do you hide from the mirror
Will you have no fear
When your last grain of sand falls

Can you confess your sins to your maker
Grеase the palms of your best undеrtaker
And pray when the angels that come down to take ya
That they might mistake your horns for a halo

Horns for a halo
Horns for a halo
Horns for a halo
Horns for a halo
Horns for a halo
Horns for a halo
Horns for a halo
They've come to take ya
You cannot fake your horns for a halo

Can you confess your sins to your maker
Grease the palms of your best undertaker
And pray when the angels that come down to take ya
That they might mistake your horns for a halo

Идёшь по тонкой грани,
Порочен по замыслу,
Между чёрным, белым и серым.
Подозрительные мотивы.
Двигаешься незаметно.
Маскарад морали.

Признаешься ли в своих грехах своему создателю?
Позолоти ручку своему лучшему гробовщику
И молись, чтобы ангелы, спустившиеся забрать тебя,
Приняли твои рога за нимб.

Спасай себя сам
И бросай ещё один камень.
Я вижу сквозь твои разрушенные стены.
Прячешься ли ты от зеркала?
Будешь ли ты бояться,
Когда просыпится твоя последняя песчинка?

Признаешься ли в своих грехах своему создателю?
Позолоти ручку своему лучшему гробовщику
И молись, чтобы ангелы, спустившиеся забрать тебя,
Приняли твои рога за нимб.

Рога за нимб.
Рога за нимб.
Рога за нимб.
Рога за нимб.
Рога за нимб.
Рога за нимб.
Рога за нимб.
Они пришли забрать тебя,
Тебе не подделать свои рога как нимб.

Признаешься ли в своих грехах своему создателю?
Позолоти ручку своему лучшему гробовщику
И молись, чтобы ангелы, спустившиеся забрать тебя,
Приняли твои рога за нимб.