Перевод песни Stay in the light (Eivør)

While my heart slowly beats
While I still breathe
While there's blood in my veins
While I still feel the pain
Help me stay in the light
Stay by my side
And never let me out of your sight
Help me stay in the light.

When we feel all alone
When we're so far from home

Help us stay in the light
Stay by our side
And never let us out of your sight
Help us stay in the light...

Пока мое сердце тихо бьется в груди,
Пока я дышу,
Пока в моих венах пульсирует кровь,
Пока я чувствую боль,
Не дай мне отвернуться от света,
Будь рядом со мной покуда
И никогда меня не оставляй,
Дай мне вечно в свете пребывать.

Когда на нас нахлынет одиночество,
Когда мы от родного дома далеко,

Не дай нам отвернуться от света,
Будь с нами рядом
И никогда не оставляй,
Дай нам вечно в свете пребывать...