Войти с форума
Регистрация на форуме
DLG (Dark Latin Groove) — перевод песни
Eres mi vida
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у DLG (Dark Latin Groove) появятся новые переводы
5.0
1
Eres mi vida
Ты — моя жизнь
Escucha, amor, lo que tengo que decir.Послушай, любимая, мне нужно тебе сказать.
Es una carta que te tengo que escribir.Это целое письмо, которое я должен написать.
Todo es tan triste cuando tú no estás aquí,Все так грустно, когда тебя здесь нет,
mi cama azul ahora es gris sin ti.Моя постель стала унылой без тебя.
Dentro de míВнутри меня
tan sólo está tu amor,Только твоя любовь,
dentro di míВнутри меня
como una cosa bella,Как что-то прекрасное
perfecta para mi corazón.И идеальное для моего сердца.
Vuelve, mi amor,Вернись, любовь моя,
que me hace falta tu calor,Мне не хватает твоего тепла,
no sé vivir sin ti.Я не могу жить без тебя.
Eres mi vida,Ты — моя жизнь,
eres mi sueño,Ты — моя мечта,
eres mi vida,Ты — моя жизнь,
mi único ahnelo.Моё единственное желание,
Sólo en tu cuerpoТолько твоё тело
se me alivia este dolor.Излечит мою боль.
Eres mi vida,Ты — моя жизнь,
eres mi sueño,Ты — моя мечта,
eres mi vida,Ты — моя жизнь,
mi único ahnelo.Моё единственное желание,
Vuelve, mi cielo.Вернись, мой ангел.
Que me muero por tu amor.Я очень хочу твоей любви.
Dame tu cariño, yo lo voy a cuidar,Подари мне свою любовь, и я буду её хранить,
siempre te voy a amar.Я всегда тебя буду любить.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Eres mi vida — DLG (Dark Latin Groove)
Рейтинг: 5 / 5 7 мнений
DLG (Dark Latin Groove)
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.