Перевод текста песни
Bei dir
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Die Skeptiker появятся новые переводы
Bei dir
С тобой
Im Guten, im Bösen,В добрые, в злые
in finsteren Zeiten,И темные времена
ich werd bei dir sein.Я буду с тобой.
Im Leben, im TodeВ жизни и в смерти
will ich dich begleiten,Хочу сопровождать тебя.
ich werd bei dir sein.Я буду с тобой.
Begehst du auch Fehler,Ты тоже совершаешь ошибки,
ich will sie gern teilen,Я охотно хочу их разделить с тобой,
ich werd bei dir sein.Я буду с тобой.
Und wirst du zum Täter,И если ты станешь преступником,
den alle nur meiden,Которого все избегают,
ich werd bei dir sein.Я буду с тобой.
Wenn Männer dich jagen,Если люди охотятся за тобой
durch Länder und Meere,По всему свету,
ich werd bei dir sein.Я буду с тобой.
Denn du bist mein Schicksal,Ведь ты моя судьба,
zu dem ich gehöre,Которой я принадлежу.
ich werd bei dir sein.Я буду с тобой.
Und bist du in Nöten,И если ты в беде,
so will ich sie lindern,То я хочу ее облегчить,
ich werd bei dir sein.Я буду с тобой.
Kommst du an dein Ende,Когда ты подойдешь к своему финалу,
ich werd es verhindern,Я помешаю этому случиться,
ich werd bei dir sein.Я буду с тобой.
Und wirst du zum Scheusal,И если ты станешь чудовищем,
das alle nur hassen, na undКоторого все ненавидят, ну и что?
ich werd bei dir sein.Я буду с тобой.
Ich halte stets zu dir,Я никогда не покину тебя,
will nie von dir lassen,Я не хочу оставить тебя.
ich werd bei dir sein.Я всегда буду с тобой.
Im Guten, im Bösen,В добрые и в злые –
ich werd bei dir sein.Я буду с тобой.
In finsteren Zeiten,В темные времена,
ich werd bei dir sein.Я буду с тобой.
Für immer und ewigНавсегда и навечно
will ich dich begleiten,Я хочу сопровождать тебя.
ich werd bei dir sein.Я буду с тобой.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Bei dir — Die Skeptiker
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Die Skeptiker
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.