Перевод песни Dha dha tune (Dhany)

Hey guys and girls
I wanna hear you sing
Listen to the beat and to the melody
Ain’t got no words and it doesn’t mean a thing
Move your pretty lips and sing it out to me

The sweet humming bird
That’s flyin’ on a wing
It’s just like the notes here in my melody
One that i heard my darling mamma sing
When i was a child she used to say to me

Dadea oh dadea oh…

Feelin’ the heat
The steamy atmosphere
All the people dancin’ to the melody
They like to see all their problems disappear
When they sing my tune and set they spirits free

Set they spirits free
Set they spirits free
Set they spirits free
Everybody sing

Everybody sing
Everybody sing
Turn it up and swing
Everybody sing

Эй, парни и девушки,
я хочу услышать, как вы поёте.
Слушайте ритм и мелодию.
Нет слов, но это ничего не значит.
Двигайте дивными губками и подпевайте мне.

Милый колибри,
который парит в воздухе,
cовсем как ноты в моей мелодии.
Я слышала, как её напевала моя дорогая мама.
Когда я была ребёнком, она говорила мне.

Дадеа о дадеа о...

Чувствуя тепло,
жаркую атмосферу,
все люди танцуют под мелодию.
Они хотят видеть, что все их проблемы исчезли,
когда поют на мой мотив и освобождают свой дух.

Освобождают свой дух,
освобождают свой дух,
освобождают свой дух.
Все поют.

Все поют,
все поют.
Сделайте погромче и покачивайтесь в такт музыке.
Все поют.