Войти с форума
Регистрация на форуме
Depedro — перевод песни
Nubes de papel
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Depedro появятся новые переводы
5.0
4
Nubes de papel
Бумажные облака
Me enredo entre los minutosЯ кутаюсь в минутки,
Que dura el despertar,чтобы отсрочить момент пробуждения.
Me visto pensando en las cosasОдеваюсь, размышляя о предстоящих делах
Del día que empieza a brillar.едва засиявшего дня.
Mira, soy más de lo que crees,Слушай, я сильнее, чем ты думаешь:
Estoy llamando a tu puerta,я стучу в твою дверь –
Esa que nunca está abierta,в ту, которая всегда заперта,
Esa que voy a romper.в ту, которую я сломаю.
Soñando, la paso despiertoЯ грежу наяву, когда прохожу мимо неё, –
Con lastres en los pies.и словно гири на моих ногах.
La lluvia se acaba aburriendo,Дождь не может томиться долго
En nubes de papel.в бумажных облаках.
Mira, soy más de lo que crees,Слушай, я сильнее, чем ты думаешь:
Estoy llamando a tu puerta,я стучу в твою дверь –
Esa que nunca está abierta,в ту, которая всегда заперта,
Esa que voy a romper.в ту, которую я сломаю.
Mira, soy más de lo que crees,Слушай, я сильнее, чем ты думаешь:
Estoy llamando a tu puerta,я стучу в твою дверь –
Esa que nunca está abierta,в ту, которая всегда заперта,
Esa que voy a romper.в ту, которую я сломаю.
Amores que esconden problemasВ любви всегда прячутся проблемы,
Que vienen a merendar,которые норовят всё захватить.
Hoy nada va a poder conmigo,Сегодня ничто не справится со мной,
Hoy tengo las ganas de ganar.сегодня я полон желания победить.
Mira, soy más de lo que crees,Слушай, я сильнее, чем ты думаешь:
Estoy llamando a tu puerta,я стучу в твою дверь –
Esa que nunca está abierta,в ту, которая всегда заперта,
Esa que voy a romper...в ту, которую я сломаю...
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Nubes de papel — Depedro
Рейтинг: 5 / 5 11 мнений
Depedro
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
