Перевод текста песни
Distante
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Delta V появятся новые переводы
Distante
Чужая
Così io mi trovo quiИтак, я здесь,
sorpresa dal vuotoУдивленная этой пустотой,
sospesa sulla realtàПодвешенная над реальностью.
lontana dal giocoСерьезная,
di voci che parlanoДалекая от голосов,
e gridano inutili intorno a meГомонящих и кричащих вокруг меня,
di volti segnatiОт запечатлевшихся в памяти лиц,
che gridano stanchi del nullaКоторые вопят, уставшие от пустоты.
FermaЗастывшая,
resto fermaПо-прежнему застывшая
DistanteЧужая,
assenteРассеянная,
distratta dai ritmi diversi della menteПоглощенная разными ритмами в голове.
confusaРастерянная,
rapitaУвлеченная
dai piccoli segni che solcano la vitaМелкими знаками, испещряющими жизнь
Vi guardo pianoЯ смотрю прямо на вас,
senza pensareБездумно
Io cerco la libertàЯ ищу свободу,
io vivo la vitaЯ живу своей жизнью,
lo spazio l'intensitàБлуждаю в напряженности -
la mia miglior sfidaМой лучший вызов
e viaggio nei mondiИ путешествую в мирах -
e le immagini buie che ho dentro meТемные образы внутри меня,
e sogno i miei sogni e spalanco le porte del nullaВитаю в грезах и открываю настежь дверь из ниоткуда
FermaЗастывшая,
resto fermaПо-прежнему застывшая
DistanteЧужая,
assenteРассеянная,
distratta dai ritmi diversi della menteПоглощенная разными ритмами в голове
confusaРастерянная,
rapitaУвлеченная
dai piccoli segni che solcano la vitaМелкими знаками, испещряющими жизнь
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Distante — Delta V
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Delta V
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.