Войти с форума
Регистрация на форуме
Delta V — перевод и текст песни
Cento parole
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Delta V появятся новые переводы
5.0
3
Cento parole
Сто слов
Sono ariaЯ - воздух,
Pensami cosìДумай обо мне так,
Soffio lentaМедленное дыхание
Ma devi credermiНо ты должен поверить мне.
Come acquaКак и вода,
Io posso muovermiЯ могу двигаться
Tra luci ed ombreМежду светом и тенью,
A volte inutiliИногда ненужными.
Sono terraЯ - земля,
Che gira troppo in frettaКоторая слишком быстро вертится,
Come un sognoСловно сон,
Che non continueràУ которого нет продолжения.
Sono persaЯ затерялась
Nell'orbita perfettaВ идеальной орбите
Del mio soleСвоего солнца,
Che mi riscalderàКоторое согреет меня.
Se vuoi inventeraiЕсли захочешь, придумаешь
Solo per meТолько для меня
Cento paroleСто слов.
Se puoi cercheraiЕсли сможешь, будешь искать
Solo meТолько меня,
DimmeloСкажи мне об этом.
E sono una notteИ я - ночь,
Divisa in attimiИскромсанная на моменты
Soffio lentaМедленное дыхание
Tu pensami cosìДумай обо мне так
Con questa terraТебе поможет эта земля
Che gira troppo in frettaКоторая слишком быстро вертится.
E' il mio cuoreЭто мое сердце,
Che forse scoppieràКоторое, возможно, разорвется.
Se vuoi inventeraiЕсли захочешь, придумаешь
Per meДля меня
Cento paroleСто слов.
Se puoi sogneraiЕсли сможешь, будешь мечтать
Solo meТолько обо мне,
DimmeloСкажи мне об этом.
Se vuoi inventeraiЕсли захочешь, придумаешь
Solo per meТолько для меня
Cento paroleСто слов.
Se puoi cercheraiЕсли сможешь, будешь искать
Solo meТолько меня,
DimmeloСкажи мне об этом.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Cento parole — Delta V
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Delta V
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Spazio
(1998)
- 1. Il mondo visto dallo spazio
- 2. Senza gravità
- 4. Cento parole
- 6. Facile
- 8. Distante
- 9. Sei tu