Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Tiny wooden box (Dead South, the)

Tiny wooden box

Крошечный деревянный ящик


Got a call today, to see if I want to pay
To bring my body home, if things ever did go wrong
Wouldn't mind to pay, to bring my body to lay
In a place I do, in a place I do call home
In a tiny wooden box
Yeah
In a tiny wooden box

I was going around those days
Thinking everything was so damn good
So why'd it go away
For all the ones who are gone
We've been missing you
These feelings are
So damn strong
I was going around those days
Thinking everything
Thinking everything
Would be ok

What a time of year
It's very pleasant here
All the names I know
How the faces do grow old

All the hurting here
Each and every year
How we want it to
We want it to, we want it to be gone
So I'll write another song
Yeah I'll write another song

I was going around those days
Thinking everything was so damn good
So why'd it go away
For all the ones who are gone
We've been missing you
These feelings are
So damn strong
I was going around those days
Thinking everything
Thinking everything
Would be ok

If time heals everything
If time heals everything
If time heals everything
Then why do I

If time heals everything
If times heals everything
If time heals everything
Then why do I
Still feel this pain
Still feel this pain

I was going around those days
Thinking everything was so damn good
So why'd it go away
For all the ones who are gone
We've been missing you
These memories are holding on
I was going around those days
I was going around those days
I was going around those days
Thinking everything
Thinking everything
Would be ok

Сегодня мне позвонили и спросили, хочу ли я заплатить,
Чтобы моё тело привезли домой, если что-то пойдёт не так.
Я бы не отказался заплатить, чтобы моё тело лежало
В месте, которое я, в месте, которое я называю домом.
В крошечном деревянном ящике.
Да,
В крошечном деревянном ящике.

Я ходил и думал в те дни,
Думал, что всё так чертовски хорошо.
Так почему же это ушло?
Для всех тех, кто ушёл от нас,
Мы скучаем по вам.
Эти чувства
Так чертовски сильны.
Я ходил и думал в те дни,
Думал, что всё,
Думал, что всё
Будет хорошо.

Какое время года!
Здесь очень приятно -
Все эти имена мне знакомы.
Как стареют лица!

Вся эта боль здесь...
Каждый божий год.
Как мы хотим, чтобы..
Мы хотим чтобы, мы хотим, чтобы это ушло.
Поэтому я напишу другую песню,
Да, я напишу другую песню.

Я ходил и думал в те дни,
Думал, что всё так чертовски хорошо.
Так почему же это ушло?
Для всех тех, кто ушёл от нас,
Мы скучаем по вам.
Эти чувства
Так чертовски сильны.
Я ходил и думал в те дни,
Думал, что всё,
Думал, что всё
Будет хорошо.

Если время всё лечит,
Если время всё лечит,
Если время всё лечит,
Тогда почему я...

Если время всё лечит,
Если время всё вылечит,
Если время всё излечит,
Тогда почему я
Всё ещё чувствую эту боль?
Всё ещё чувствую эту боль?

Я ходил и думал в те дни,
Думал, что всё так чертовски хорошо.
Так почему же это ушло?
Для всех тех, кто ушёл от нас,
Мы скучаем по вам.
Эти воспоминания не отпускают.
Я ходил и думал в те дни,
Я ходил и думал в те дни,
Я ходил и думал в те дни,
Думал, что всё,
Думал, что всё
Будет хорошо.

Автор перевода — Р BlackOut
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Tiny wooden box — Dead South, the Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Chains & Stakes

Chains & Stakes

Dead South, the


Треклист (1)
  • Tiny wooden box

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности