Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Diagnosis (Dawn of Ashes)

Diagnosis

Диагноз


Medicate this violence
Rape my mind
Settle these voices
That make me kill
No way to save me
No way to save me now

Never free
Never heal
Never free
Never free from myself

Can you help me?
Strapped down to this pain
Can you help me?
I don't want to live this way

Take this virus away
Tearing apart, against my ribcage
No way to save me
No way to save me now

Never free
Never heal
Never free
Never free from myself

Излечите это насилие!
Надругайтесь над моим разумом!
Угомоните эти голоса,
что заставляют меня убивать!
Меня нельзя спасти!
Теперь меня уже ничего не спасёт!

Я никогда не освобожусь.
Я никогда не вылечусь.
Я никогда не освобожусь.
Я никогда не сбегу от себя.

Вы мне поможете?
Я прикован к этой боли...
Вы мне поможете?
Я не хочу так жить...

Удалите этот вирус,
что разрывает на части мою грудь.
Меня нельзя спасти!
Теперь меня уже ничего не спасёт!

Я никогда не освобожусь.
Я никогда не вылечусь.
Я никогда не освобожусь.
Я никогда не сбегу от себя.

Автор перевода — AlexMort

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Diagnosis — Dawn of Ashes Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.