Перевод песни My little prayer (David Archuleta)

Heavenly Father, I am grateful
For your eternal presence
I am learning to be patient
And that you are really there.

Sometimes I am afraid
And I know that's lacking faith
But I'm beginning to understand
That for me you have a plan.

Heavenly Father, I am grateful
For you sending your son
To die, so that I'd live
And for never giving up.

I'm learning everyday
That I won't always have my way
But I'm beginning to understand
That for me you have a plan.

Heavenly Father, I am grateful
For you hearing my prayer
I am learning to be patient
And that you are really there.

There are answers I'm receiving
No, they're not always immediate
Sometimes I have felt defeated
That's when I kneel down in prayer

You show me you hear my prayer
I'm amazed by how you care

Cause you hear
My little prayer.

Небесный Отче, Благодарю Тебя
За Твоё Вечное Присутствие
На моем пути познания терпения и упорства,
Где ты всегда воистину рядом со мной.

Порой меня терзает страх,
Я ведаю, исходит он от недостатка веры.
Однако, мне открывается понимание того,
Что у Тебя есть чудесный план для моей жизни.

Отец Небесный, Благодарю Тебя,
Что Ты послал Сына Своего
На смерть, дабы я имел жизнь вечную.
И за то, что никогда не оставляешь.

День за днем я познаю, что всё неизменно
Не станет подчиняться моей воле и желанию.
Однако, мне открывается понимание того,
Что у Тебя есть чудесный план для моей жизни.

Небесный Отче, Благодарю Тебя
За то, что внемлешь моей молитве
На моем пути познания терпения и упорства,
Где Ты всегда воистину рядом со мной.

Ты отвечаешь на мои мольбы и обращения,
Пускай это происходит не сразу.
В моменты отчаяния, когда я готов сдаться, и
Склоняюсь в коленопреклоненной молитве,

Я ощущаю, что Ты рядом и слышишь меня.
Я до глубины души потрясен силой Твоей любви,

Ибо Ты внимаешь
Моей скромной молитве.