lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Anti' Christ

Das Ich — перевод песни
Krieg im Paradies

Das Ich Anti' Christ (2002) Krieg im Paradies
5.0 1
Krieg im Paradies
Krieg im Paradies
Das Ich

Krieg im Paradies

Война в раю

Der Atem erstickt die Luft gefriertДыхание приглушённое, воздух замёрзший.
die Sonne wird schwarz der Mond blutrotСолнце чернеет, луна кроваво-красная.
die Erde speit Lava in alle Winde ausЗемля извергает лаву по ветру.
die Vögel am Himmel ein einz'ger FeuerballПтицы на небе — сплошной огненный шар.
das Meer speit schäumend Kadaver aufs LandМоре выбрасывает, пенясь, трупы на берег.
die Sterne stürzen ab, bersten Städte aufЗвёзды падают вниз, рушатся города.
die Wälder und Wiesen – alles brenntЛеса и поля — всё горит.
Blitz und Donner schmelzen den Fels.Гром и молния расплавляют скалу.
Seht unsre Mütter gebären die Dämonen!Смотрите, наши матери рожают демонов!
Seht unsre Väter dienen zum Fraß!Смотрите, наши отцы служат кормом!
Seht unsre Kinder morden das Getier!Смотрите, наши дети убивают зверей!
Der Mensch versklavt des Teufels UntertanЧеловек порабощён, подданный дьявола
die Krieger Gottes sind verhungertВоины Господа умерли с голоду.
die Priester Gottes sind gepfähltЖрецы Господа посажены на кол.
die Stimme Gottes ist besiegtГлас Божий побеждён.
die Allmacht Gottes ist gefallenВсесилие Божие пало.
Gut und Böse ziehen in die SchlachtДобро и Зло идут в бой.
Tod und Leben kämpfen um die MachtСмерть и Жизнь борются за власть.
Es ist Krieg im ParadiesИдёт война в раю!
Die Wächter der Liebe sind totСтражи любви мертвы.
Es ist Krieg im ParadiesИдёт война в раю!
Der Drache hat das Licht besiegtЗмий победил Свет.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 15 июня 2010
Любишь Das Ich? В нашем Telegram-канале — истории песен, смыслы и музыкальные находки. Открыть канал

Вам могут понравиться

Anti' Christ Engel Das Ich
Anti' Christ Grund der Seele Das Ich
Anti' Christ Tor zur Hölle Das Ich

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Krieg im Paradies — Das Ich Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Das Ich

Das Ich

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Этот альбом

Anti' Christ
Anti' Christ (2002)
Угадай мелодию! Das Ich Играть >

Видео

Топ сегодня