Войти с форума
Регистрация на форуме
Dark Sarah — перевод и текст песни
Fortress
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Dark Sarah появятся новые переводы
5.0
1
Fortress
Крепость
I lie awake, no one can hear me,Я лежу без сна, никто не слышит меня,
No one can hear when I screamНикто не услышит, если я закричу.
I'm trapped in here in a fortressЯ в заточении в этой крепости,
You created and locked me inКоторую ты создала, в которой ты меня заперла.
I talk to myself, I hide in the corner,Я говорю сама с собой, прячусь в углу,
I'm delusional like sedatedЯ брежу, словно одурманенная.
I'm trapped in here in this fortressЯ в заточении в этой крепости,
You created and locked me inКоторую ты создала, в которой ты меня заперла.
Release me, release me from your cageВыпусти меня, выпусти из своей клетки,
Release me from these chains you created!Освободи меня из оков, что ты создала!
Release me from this rusted cage,Выпусти меня из этой ржавой клетки,
You have to let me goТы должна меня отпустить.
I'm not your property! I'm dying here!Я — не твоя собственность! Я погибаю здесь!
I follow my footsteps wet on the floor,Я иду по своим мокрым следам на полу,
They're changing to blood trailed marksОни превращаются в кровавые метки,
What I've done, you must tell me becauseЧто я натворила? Ты должна рассказать, ведь
I'm losing it, I don't dare to find out!Я не понимаю, я боюсь выяснять!
I don't know this person, who's that in the mirror,Я не узнаю ту, что в зеркале,
Those fierce staring eyes reflectingЭтот безжалостный взгляд в отражении.
I'm trapped in here in this fortressЯ в заточении в этой крепости,
You created and locked me inКоторую ты создала, в которой ты меня заперла.
Release me, release me from your cageВыпусти меня, выпусти из своей клетки,
Release me from these chains you created!Освободи меня из оков, что ты создала!
Release me from this rusted cageВыпусти меня из этой ржавой клетки,
You have to let me goТы должна меня отпустить.
I'm not your property! I'm dying here!Я — не твоя собственность! Я погибаю здесь!
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Fortress — Dark Sarah
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Dark Sarah
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Behind the black veil
(2015)
-
1.
Save me
-
2.
Poison apple
-
3.
Hide and seek
-
4.
Memories fall
-
5.
Evil roots
-
6.
Violent roses
-
8.
Fortress
-
9.
Silver tree
-
10.
The moon, the sun, and the stars
-
11.
Light in you