Перевод песни Kick me (Danny Elfman)

Kick me, I'm a celebrity
Kick me, I'm a celebrity
Kick me, I'm a celebrity
Kick me, I'm a celebrity
Losers: not invited, losers: not invited

Kick me, I'm a celebrity
Kick me, I'm a celebrity
Kick me, I'm a celebrity
Kick me, I'm a celebrity
Losers: not invited, losers: not invited

Look, now everybody can see
Look, now everybody can see
Love me, love me

Kick me, I'm an arrogant
Prick me, I'm an arrogant
Kick mе, I'm an arrogant
Prick me, I'm an arrogant
I'm a selfish asshole
I'm a sеlfish asshole

Kick me, I'm a royalty
Kick me, I'm a royalty
Kick me, I'm a royalty
Kick me, I'm a royalty
Poverty disgusts me
Poverty disgusts me

But I'm such a likable guy
But I'm such a likable guy
Love me, love me

I'm a lovely guy, I'm a lovely guy
Kick it, kick it
So I know you're there
I do appreciate you as I would a chair
So I can sit and you and you will see
How much that you depend on me
I love it when you, love it when you
Really love it when you
Treat me like a scumbag
Treat me like a scumbag

Пни меня, я знаменитость.
Пни меня, я знаменитость.
Пни меня, я знаменитость.
Пни меня, я знаменитость.
Неудачники: не приглашены, неудачники: не приглашены.

Пни меня, я знаменитость.
Пни меня, я знаменитость.
Пни меня, я знаменитость.
Пни меня, я знаменитость.
Неудачники: не приглашены, неудачники: не приглашены.

Смотри, теперь все видят.
Смотри, теперь все видят.
Люби меня, люби меня.

Пни меня, я спесивец.
Ущипни меня, я высокомерный.
Пни меня, я спесивец.
Ущипни меня, я высокомерный.
Я — эгоистичный мудак.
Я —эгоистичный мудак.

Пни меня, я королевская особа.
Пни меня, я королевская особа.
Пни меня, я королевская особа.
Пни меня, я королевская особа.
Нищета вызывает у меня отвращение.
Нищета вызывает у меня отвращение.

Но я такой симпатичный парень.
Но я такой симпатичный парень.
Люби меня, люби меня.

Я прекрасный парень, я прекрасный парень.
Ударь, ударь.
Чтоб я понимал, что ты там.
Я ценю тебя, как бы я заценил стул.
Чтобы я мог сесть, и ты, и ты увидишь,
Как сильно ты зависишь от меня.
Я люблю, когда ты, люблю, когда ты,
Действительно люблю, когда ты
Относишься ко мне как к подонку,
Обращаешься со мной как с подонком.