Перевод песни Cold as Hell (Dance With The Dead)

Feel the chill
Now all is lost
Lost in memoriam
In the dark
Roam barren hearts
Through your mausoleum

As autumn turns to ashes
Endless winters come
Burning on the inside
Nowhere left to run

It's cold as Hell
Under ice
Where your frozen tongue
Tells a thousand lies

This love is like a tempest
Clawing in the wind
Unforgiving seasons
Crawling in my skin

Hear the voices
In the air
Is anybody listening?
She is love and she is hate
She's everything

It's cold as Hell
Under ice
Where your frozen tongue
Tells a thousand lies

Whispers in the wasteland
It's the final test
Calling you forever
With my dying breath

Чувствуешь мурашки теперь,
когда всё пропало,
затерялось в книге памяти?
В полной темноте
безжизненные сердца
бродят вслепую по твоему мавзолею.

На смену рассыпающейся, как прах, осени
приходят бесконечные зимы.
Сжигают изнутри.
Бежать некуда.

Здесь холодно, как в аду
подо льдом,
где твой отмороженный язык
без конца лжёт.

Эта любовь словно буря,
царапающая на ветру,
словно беспощадные времена года,
пробирающие меня до мурашек.

В воздухе
слышатся голоса.
Кто-нибудь слушает?
Она — это любовь, и она же — ненависть.
Она — это всё.

Здесь холодно, как в аду
подо льдом,
где твой отмороженный язык
без конца лжёт.

Шёпот посреди гиблой пустоши.
Это последнее испытание:
звать тебя целую вечность
до моего последнего вздоха.