Войти с форума
Регистрация на форуме
CYN — перевод песни
Believer
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у CYN появятся новые переводы
5.0
1
Believer
Верю
There must be something in the airВ этом воздухе есть что-то,
That I'm not breathing, I'm not receivingЧем я не дышу, чего я не получаю.
Something I must be unawareУ меня есть чувство,
I got a feelingЧто я чего-то не знаю.
I am just a jaded girlЯ просто измученная девушка,
I feel unlovableЯ чувствую, что не достойна любви,
I need to blind my faithМне надо ослепить свою веру,
It's gonna take a lot to find my way to believer, yeahУ меня займет много времени, что поверить.
So put your hands on my bodyДотронься до меня так,
Like there's something you can show meБудто есть что-то, что ты хочешь меня показать.
Put your hands on my bodyДотронься до меня,
Honey, I got faith in nothingДорогой, я ни во что не верю.
But if you love me rightНо если ты будешь правильно меня любить,
Then baby you just might make a believer out of meТо, возможно, ты сможешь заставить меня поверить, милый.
So put your hands on my bodyДотронься до меня так,
Like there's something you can show meБудто есть что-то, что ты хочешь меня показать.
Put your hands on my bodyДотронься до меня,
Honey, I got faith in nothingДорогой, я ни во что не верю.
But if you love me rightНо если ты будешь правильно меня любить,
Then baby you just might make a believer out of meТо, возможно, ты сможешь заставить меня поверить, милый.
Secret codes written on the wallНа стене секретные записи,
Can't understand it, can't comprehend itНо я не могу их понять, не могу осмыслить.
A touch that is invisibleЯ чувствую
I got a feelingНевидимое прикосновение.
I am just a jaded girlЯ просто измученная девушка,
I feel unlovableЯ чувствую, что не достойна любви,
I need to blind my faithМне надо ослепить свою веру,
It's gonna take a lot to find my way to believer, yeahУ меня займет много времени, что поверить.
So put your hands on my bodyДотронься до меня так,
Like there's something you can show meБудто есть что-то, что ты хочешь меня показать.
Put your hands on my bodyДотронься до меня,
Honey, I got faith in nothingДорогой, я ни во что не верю.
But if you love me rightНо если ты будешь правильно меня любить,
Then baby you just might make a believer out of meТо, возможно, ты сможешь заставить меня поверить, милый.
So put your hands on my bodyДотронься до меня так,
Like there's something you can show meБудто есть что-то, что ты хочешь меня показать.
Put your hands on my bodyДотронься до меня,
Honey, I got faith in nothingДорогой, я ни во что не верю.
But if you love me rightНо если ты будешь правильно меня любить,
Then baby you just might make a believer out of meТо, возможно, ты сможешь заставить меня поверить, милый.
Put your hands on my bodyДотронься до меня так,
Like there's something you can show meБудто есть что-то, что ты хочешь меня показать.
Put your hands on my body, I got faith in nothing, ohДотронься до меня, я ни во что не верю.
If you love me rightНо если ты будешь правильно меня любить,
Then baby you just might make a believer out of meТо, возможно, ты сможешь заставить меня поверить, милый.
So put your hands on my bodyДотронься до меня так,
Like there's something you can show meБудто есть что-то, что ты хочешь меня показать.
Put your hands on my bodyДотронься до меня,
Honey, I got faith in nothing, ohДорогой, я ни во что не верю.
But if you love me rightНо если ты будешь правильно меня любить,
Then baby you just might make a believer out of meТо, возможно, ты сможешь заставить меня поверить, милый.
(Make a believer out of me)(Заставишь меня поверить)
Make a believer out of meЗаставишь меня поверить
(Make a believer out of me)(Заставишь меня поверить)
Believer out of meМеня поверить
But if you love me righНо если ты будешь правильно меня любить,
Then baby you just might make a believer out of meТо, возможно, ты сможешь заставить меня поверить, милый.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Believer — CYN
Рейтинг: 5 / 5 8 мнений
CYN
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
