Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Cumbia del monte (Curdled)

Cumbia del monte

Горная кумбия


Vamos, vamos a bailar
que en la plaza está el fandango
Hay un negrito, una negrita
Que en la orilla están bailando

Una cumbia muy caliente
Yo la seguiré bailando
Las enfermas van llorando
El brazo me va brincando

Todo el mundo va gritando:
¡Qué bueno que está el fandango!
¡Qué bueno que está el fandango!
Todo el mundo va gritando

Vamos, vamos a bailar
que en la plaza está el fandango
Hay un negrito, una negrita
que en la orilla están bailando

Пойдём, пойдём танцевать,
на площади сегодня веселье.
Там темнокожие парень и девчонка
танцуют на тротуаре.

Горячий танец кумбия,
я тоже буду его танцевать.
Больные плачут.
Моя рука поднимается вверх.

Все вокруг кричат:
«Как здорово, что сегодня праздник!»
«Как здорово, что сегодня праздник!» –
кричат все вокруг.

Пойдём, пойдём танцевать,
на площади сегодня веселье.
Там темнокожие парень и девчонка
танцуют на тротуаре.


В исполнении Pedro Laza y sus Pelayeros

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Cumbia del monte — Curdled Рейтинг: 5 / 5    11 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.